Kako The Rocketman popravlja napake Bohemian Rhapsody

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Osupljivo lepega in iskrenega muzikala o legendarni pevki ni pokvarila niti cenzura.

Izhaja biografski film o enem najbolj znanih glasbenikov našega časa Eltonu Johnu. Glavno vlogo v filmu je odigral Taron Edgerton, ki se je odlično navadil na podobo prototipa.

Še preden se je Rocketman pojavil na blagajni, so ga ljudje začeli primerjati z Bohemian Rhapsody, nedavnim biografskim filmom o nastanku Freddieja Mercuryja in Queen. In analogije so povsem upravičene. Režiser Dexter Fletcher je po odpustitvi Briana Singerja končal Bohemian Rhapsody, posnel pa je tudi film o Eltonu Johnu.

In zdaj lahko z zaupanjem trdimo, da je bil Fletcher tisti, ki je bil odgovoren za uspeh in, kar je najpomembneje, »dušo« Mercuryjeve zgodovine. "Rocketman" je videti še bolj živ in zanimiv, v njem ni napak "Rapsodije". To je resnično življenjska ekstravaganca, napolnjena z glasbo in živimi prizori.

Nestandardna biografija

Obstaja mnenje, da je preveč biografskih filmov zgrajenih po istih shemah in zato je filme težko jemati resno. Del razloga je tudi v tem, da je veliko glasbenikov in prav uspešnih ljudi šlo skozi iste faze življenja in dela. Delno - v želji pisateljev po najpreprostejših potezah zapleta.

Tako ali drugače smo vsi navajeni, da se bo slavni glasbenik že v prvih posnetkih pripravil na oder, nato pa se potopil v spomine na začetek svoje ustvarjalne kariere.

Tako je bila zgrajena Bohemian Rhapsody. Toda "Rocketman" že od samega začetka parodira ta kliše: namig, da bo akcija še naprej zgrajena ne po standardih žanra, ampak jim navkljub.

Formiranje je prikazano hitreje in lažje, poskuša povedati ne toliko o prvih nastopih, temveč o pisanju pesmi. Tesni prijatelj in soscenarist Bernie Taupin (Jamie Bell) postane drugi protagonist filma.

Mračni trenutek življenja se ne spremeni v pripravo na drugi vzlet, ampak je celotna slika ozadje. Konec koncev, ustvarjalci "Rocketmana" poskušajo gledalcu prenesti zelo pomembno resnico:

To ni zgodba o tem, kako postati priljubljen glasbenik, ampak zgodba o sprejemanju samega sebe z vsemi nenavadnostmi in pomanjkljivostmi.

Zato avtorji niso nagnjeni k banalnemu pripovedovanju junakovega življenja ob glasbeni spremljavi, izvajalcu glavne vloge pa je dana več svobode. Rami Malek je moral ob snemanju Bohemian Rhapsody le čim bolj verodostojno upodobiti Freddieja Mercuryja (kar mu je uspelo, in oskar je dokaz za to). Taron Edgerton igra bolj drzno in ne le kopira gibe svojega prototipa, temveč jim dodaja tudi svoj talent. Tu so igralske sposobnosti in sposobnost prenašanja čustev veliko pomembnejše.

Glasba v središču vse zgodovine

Seveda je treba biografijo slavnega glasbenika napolniti z njegovimi pesmimi. Toda tudi tukaj so težave. Na primer, preveč standardne poteze: predvajanje prvih melodij, snemanje nekaj pesmi in nato izrezovanje s koncertov.

Vse v isti "Bohemian Rhapsody" je delo na naslovni pesmi in seveda zaključni koncert, ponovno posnet z veliko ljubeznijo, izgledal najsvetlejše od vseh. A vseeno se je zdelo, da sam ustvarjalni proces in pisanje pesmi ostajata nekje v ozadju. In kar je najpomembneje, njihov pomen v življenju Merkurja ni jasen.

In tako Dexter Fletcher naredi duhovit in bister korak: film o glasbeniku se spremeni v muzikal. To gledalcem omogoča, da slišijo veliko več pesmi Eltona Johna, ne le med prizori z njegovimi nastopi, temveč tudi v zgodbah o njegovem življenju. Tukaj vse spremlja glasba: komunikacija s starši, prijateljstvo, ljubezen in tragedije.

Poleg tega ta pristop kaže, koliko osebnih pesmi sta napisala John in Taupin: skladbe odlično ponazarjajo določene faze v življenju pesnika in glasbenika. In ko začnejo njihove skladbe izvajati drugi junaki, se lahko sprašujemo, kako drugače lahko isto besedilo zveni v ustih majhnega dečka, njegove mame ali babice.

V "Rocketmanu" pesmi niso deležne manjše pomenske obremenitve kot zapletov.

Zato so v ruski blagajni vsa pomembna besedila prevedena s podnapisi. In to nam omogoča še eno odkritje: Taron Edgerton odlično poje. Seveda pa je Ramiju Maleku nemogoče očitati, da namesto Mercuryja ni pel, ker so vokalne sposobnosti Eltona Johna precej skromnejše. In vendar, ko izvajalec sam izvaja pesmi v filmu, je to lep dodatek.

Fantastično streljanje

Ni naključje, da je v opisu filma zaslediti pripis "fantasy musical". Slika izgleda točno tako. Odhajajoč od tradicije gradnje biografij, se "Rocketman" zanaša na svetlost in lepoto. Zato se Elton John lahko prepelje v lastno otroštvo in se nato dobesedno dvigne nad oder.

Glasbene številke bolj spominjajo na "Moulin Rouge" kot na "Bohemian Rhapsody": liki komunicirajo skozi pesmi. S tem se odstrani nepotreben realizem, ki zaplet spremeni v kliše. Konec koncev je celo prizor s prevelikim odmerkom drog in poskusom samomora predstavljen skozi glasbo. In izgleda veliko bolj čustveno, kot če bi bilo vse tako kot v življenju.

Sama podoba Eltona Johna daje avtorjem prostor: njegovi svetli in včasih nori kostumi, očala, ekscentrično vedenje na odru in v življenju. Kostumi in režiser so morali to le ponoviti na platnu in ekstravaganca je pripravljena.

Toda šli so še dlje in ustvarili osupljive vizualne slike. Na zadnji slovesnosti oskarja je nagrada Bohemian Rhapsody za najboljšo montažo povzročila veliko polemik, saj je bil film strgan in majhni rezi okvirjev. Zdi se, da se "Rocketman" spet odreka svojemu predhodniku. Nekateri prizori so bili posneti v zelo dolgih kadrih, nekatere glasbene številke pa celo ustvarijo učinek, da sploh ni montaže, tako da preletijo leta življenja Eltona Johna ali pa njegovo romantično srečanje spremenijo v skoraj risan posnetek.

Zato je "Rocketman" res videti kot čudovita glasbena fantazija, ki ne zanika njegove iskrenosti in čustvenosti.

Problem s cenzuro

Žal izid filma v ruski distribuciji ni bil brez škandala. Sam Elton John je večkrat izjavil, da bi na sliki rad videl resnično zgodbo brez olepševanja. In to so težave z osebnim življenjem in odvisnost od drog.

V Rusiji je bil film označen z "18+", vendar so distributerji iz njega še vedno izrezali več prizorov: poljub Eltona Johna s temnopoltim glasbenikom, poljubljanje in seks z menedžerjem Johnom Reedom (Richard Madden), pa tudi eno od uživanja drog. prizore in končni naslov, kjer poročajo, da je pevec vseeno našel svojo ljubezen.

Distributer Central Partnership se sklicuje na rusko zakonodajo, čeprav v resnici omejuje le promocijo homoseksualnosti med otroki, uporaba drog pa je tukaj prikazana izključno v negativnem smislu. In toliko bolj čudno je, da na nekaterih sejah v oglasnem bloku prikazujejo napovednik za film "Vita in Virginia", v katerem se poljubljata dve dekleti.

Prizori homoseksualnega seksa in odvisnosti od drog v "Rocketmanu" niso sami sebi namen, ampak pomemben del zgodbe in zapleta. V izvirniku je scenarij filma zgrajen po jasnih zakonih drame: fraze z začetka zapleta se razvijejo v drugem delu in končajo v finalu. Z izrezovanjem teh prizorov so distributerji kršili celovitost in pomen nekaterih vrstic.

Postane nerazumljivo, kako je Elton John spoznal svojo homoseksualnost in kako mu je to spremenilo življenje. Izgubi se občutek njegovega iskrenega in toplega odnosa z Reedom, ki se nato razvije v strupeno naklonjenost. In odsotnost končnega naslova ne konča besed junakove matere, ki je trdila, da je obsojen na osamljenost.

Zato cenzura v tem primeru človeka ne reši pred nekaterimi pretresljivimi prizori (v izvirniku so precej čedni), ampak gledalcu le prepreči popolno razumevanje umetnikove življenjske zgodbe.

Toda tudi zasidrani "Rocketman" ostaja odličen in osupljiv film. Ima veliko pesmi, ki jih želite poslušati po seji, odlično igro in neverjetno snemanje. In kar je najpomembneje - ganljiva in iskrena misel, ki jo Elton John že vrsto let poskuša posredovati javnosti: sprejeti se morate takšnega, kot ste.