2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10
Strokovnjaki so izbrali jezikovno enoto, ki odraža razpoloženje iztekajočega leta in je pritegnila posebno pozornost.
Pridevnik strupen je beseda leta. Pojavil se je v najbolj razpravljanih temah tako dobesedno kot figurativno. Poleg tega se je v letu 2018 število iskanj na spletnem mestu Oxford Dictionary povečalo za 45%.
Najpogosteje so ga našli v kombinacijah strupenih kemikalij, strupene moškosti in strupenih snovi. Med prvih 10 so tudi: "strupen plin", "strupeno okolje", "toksični odnosi", "toksična kultura", "strupeni odpadki", "strupene alge" in "strupen zrak".
Povečano zanimanje za besedo pojasnjuje več glasnih tem hkrati. Govorimo o primeru Skripals, boju proti povečanju strupenih odpadkov v ZDA, poročilu WHO o onesnaženosti zraka in širjenju strupenih alg ob obali Floride.
Izraz »toksično okolje« se je pojavil v kontekstu delovnega okolja, ki vpliva na duševno zdravje zaposlenih. To vključuje na primer prekomerno delo ali nadlegovanje s strani kolegov.
Toksična moškost je letos dosegla drugo mesto zaradi priljubljenosti gibanja #MeToo in poudarka na spolnem nadlegovanju in neenakosti spolov.
Priporočena:
Prijateljsko območje ne obstaja. Kaj ljudje v resnici prikrijejo s to besedo
Ugotavljamo, kaj je prijateljsko območje, zakaj se tukaj namesto prijateljstva pojavljajo manipulacije, zlobnež pa sploh ni tisti, ki bi si ga morda zamislili
Kako to storiti pravilno: leta ali leta
Leta ali leta? Življenjski heker je preveril priporočila jezikoslovcev in ugotovil vse zapletenosti uporabe tega samostalnika
Kdaj uporabiti besedo "okusno"
Življenjski heker razume, zakaj mnoge razjezi uporaba besede »okusno« v besednih zvezah, kot so »okusno besedilo«, »okusno predavanje« in »okusne knjige« in ali je pravilno reči, da
Kje poudariti besedo "latte"
Življenjski heker je ugotovil, zakaj je poudarek v besedi "latte" popravljen, zakaj je napačna različica tako priljubljena in za kakšen samostalnik gre
PROMT Offline: prevajalec, slovar in besedna zveza, ki ne potrebuje interneta
Če potrebujete visokokakovosten prevod v kakršnih koli pogojih - tudi brez interneta, tudi brez mobilne povezave - PROMT Offline vas ne bo pustil na cedilu