2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10
Če filmov na Netflixu niste gledali samo zato, ker so v angleščini, vam lahko ugodimo. Našli smo način za nalaganje podnapisov v katerem koli jeziku v to storitev.
Ogromna priljubljenost Netflixa je predvsem posledica prisotnosti v njegovem katalogu zelo kakovostne in včasih celo edinstvene vsebine. Prihod te storitve v našo državo je razveselil vse ljubitelje filma. Vendar so tam skoraj vsi filmi predstavljeni v angleščini, kar je postalo ovira za tiste uporabnike, ki tega ne poznajo. Zato vam želimo povedati o preprostem načinu gledanja filmov na Netflixu, ki jih spremljajo ruski (ali kateri koli drugi) podnapisi. Ta trik deluje tako v brskalnikih, ki temeljijo na Chromu, kot v Firefoxu.
-
Prijavite se v svoj račun Netflix in izberite film, ki vas zanima. Naj bo to na primer sveža serija iz Netflixa z imenom Jessica Jones.
Prijavite se v svoj račun Netflix in izberite film -
Poiščite ruske podnapise na internetu za želeno epizodo. Za ta namen je najbolj primerna stran, ki vsebuje le ogromno podnapisov v katerem koli jeziku.
Poiščite ruske podnapise na internetu - Prenesite želene podnapise. Običajno bo to datoteka s pripono SRT. Vendar Netflix ne razume te oblike, zato je treba prenesene podnapise pretvoriti v format DFXP.
-
Za pretvorbo podnapisov lahko uporabite spletno mesto. Tja morate samo naložiti preneseno datoteko in klikniti gumb Prenesi. Podnapisi v formatu DFXP, ki jih potrebujemo, bodo takoj preneseni na računalnik.
Za pretvorbo podnapisov lahko uporabite spletno mesto SubFlicks - Zdaj morate iti na zavihek Netflix in pritisniti skrivno bližnjico na tipkovnici Ctrl + Alt + Shift + T v brskalniku Chrome oz Alt + Shift + klik z miško v Firefoxu. Odpre se okno za izbiro datoteke, v katerem boste morali določiti podnapise.
-
Po tem se lahko vrnete na ogled. Besedilo podnapisov se mora začeti prikazovati na zaslonu. Če želite, ga lahko izklopite ali preklopite na drug jezik v standardnem meniju za izbiro podnapisov Netflix.
Meni za izbiro podnapisov v Netflixu
V nekaterih primerih lahko pride do rahle desinhronizacije med dogajanjem na zaslonu in besedilom. Če vas to zelo moti, se lahko vrnete na četrti odstavek tega priročnika in nastavite želeni časovni zamik pri pretvorbi podnapisov. Vendar pa najverjetneje to ne bo potrebno in lahko precej udobno gledate filme na Netflixu in razumete, kaj se dogaja s pomočjo podnapisov v svojem maternem jeziku.
Priporočena:
Kje gledati TV-oddaje in filme v angleščini s podnapisi
Naučite se novega besedišča in izpopolnite svojo izgovorjavo s temi storitvami. V Puzzle English, Ororo.tv, Google Play Movies, Netflix in drugih boste našli priljubljene TV-oddaje in filme v angleščini s podnapisi. Ugotovite, kaj lahko dobite brezplačno in kaj za majhno plačilo, ter izberite tisto, kar vam ustreza
Kako gledati filme in TV-oddaje prek torrentov, ne da bi čakali na prenos
Če nimate časa čakati, da se prenos konča, lahko takoj začnete gledati film prek torrent odjemalca. Lifehacker pove, kako to storiti
Kako Jordan Peele snema filme in zakaj jih gledati
Razumeti, kako si je nekdanji komik Jordan Peele prislužil svoj sloves mojstra grozljivk in kaj še videti, če vam je režiserjevo delo všeč
Grozljivke: gledati ali ne gledati
Kako grozljivke vplivajo na fizično in duševno zdravje? Je čas, da opustimo strašljive filme ali je v njih kaj koristnega? Nekateri verjamejo, da se je treba izogibati grozljivkam: imajo posledično veliko negativnih čustev, slabega odnosa in nočnih mor.
Kako izbrati in kje gledati filme na spletu
S pospeševanjem interneta se vse več ljudi odloča za gledanje filmov na spletu. Ali veste, na kateri strani je bolj priročno iskati filme in kje gledati izbrane?