Kdo živi v Gus-Khrustalnyju? In v Torzhoku? In še 20 primerov, ko ni lahko poimenovati prebivalcev mesta

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Zapomnite si, če se odpravljate na potovanje v Rusijo.

Katoikonimi so imena Kratek konceptualni in terminološki priročnik o etimologiji in zgodovinski leksikologiji prebivalcev po imenu kraja njihovega prebivališča, na primer Moskva - Moskovčani, Novosibirsk - Novosibirsk, Soči - Soči. Vendar pa niso vsa mesta v Rusiji tako preprosta in v nekaterih primerih se pojavljajo vprašanja. Če želite odgovoriti nanje, morate pogledati v referenčne knjige. Najbolj popoln sodobni normativni slovar katoikonimov je "Ruska imena prebivalcev" I. L. Gorodetske in E. A. Levashov (2003).

1. Gus-Khrustalny

Prebivalci tega mesta so prebivalci Guseva Referenčno-informativni portal GRAMOTA. RU. Edninska oblika je Gusev.

Slovar Gorodetskaya in Levashov daje tudi feminitiv "gusevchanka", navaja pa tudi imena "gusevtsy" in "gusevets".

2. Torzhok

Staro ime mesta je Novy Torg, od tod tudi sodobni katoikonim - novotori Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU, v ednini - novotor.

Na referenčnem in informacijskem portalu GRAMOTA. RU je dovoljeno tudi pisati "Torzhokites" in "Torzhokets". In v slovarju Gorodetskaya in Levashov je še več možnosti: "Torzhkovtsy" in "Torzhkovets", "Novotorzhtsy" in "Novotorzhets", "Novotorzhka" in "Novotorka".

3. Nižni Tagil

Naseljen je s prebivalci Tagila Referenčno-informativni portal GRAMOTA. RU (eden izmed njih je iz Tagila). Slovar Gorodetskaya in Levashov določa žensko obliko tega katoikonima - "Tagilchanka", ponuja pa tudi alternativne možnosti: "Nižni Tagil", "Nižnji Tagil".

4. Veliki Novgorod

Prebivalci Velikega Novgoroda - Novgorodci Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU, s poudarkom na predzadnjem zlogu. Moška edninska oblika je "Novgorodska", v slovarju Gorodetske in Levašova pa je tudi ženska različica - "Novgorodka".

5. Nižni Novgorod

Prebivalci Nižnjega Novgoroda bi se morali imenovati Referenčni in informacijski portal GRAMOT. RU prebivalci Nižnjega Novgoroda, ednina je "Nižni Novgorod". Slovar Gorodetske in Levašova predlaga feminitiv "Nižegorodka".

6. Komsomolsk na Amurju

Prebivalci tega mesta so komsomolci Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU. Edninski obliki sta "komsomolski član" in "komsomolski član" (slednjega označuje slovar Gorodetskaya in Levashov).

7. Mineralne vode

Tukaj katoikonimi - pridelovalci mineralov Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU, v ednini - pridelovalec mineralov. V slovarjih ni ženske oblike, zato bi morali reči "prebivalka Mineralnih Vod".

8. Vroča tipka

Za prebivalce tega balneološkega letovišča slovar Gorodetskaya in Levashov daje katoikonime "vroče tipke" in "vroče tipke".

9. Essentuki

To mesto naseljujejo Essentuhijci Referenčno-informacijski portal GRAMOTA.ru. V ednini - "Essentuchanin".

Slovar Gorodetskaya in Levashov ponuja druge možnosti: žensko obliko "Essentuchanka", pa tudi "Essentukčanin" ("Essentukčanin", "Essentukčanka") in "Essentukčanka".

10. Anapa

Prebivalci tega črnomorskega letovišča - Anapčane Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU, edninska oblika - "Anapčanin". V slovarju Gorodetskaya in Levashov za prebivalce Anape je tudi feminitiv - "Anapchanka".

11. Engels

Slovar Gorodetskaya in Levashov daje le imeni "Engels" in "Engels", ženske različice ni.

12. Arkhangelsk

Prebivalce tega mesta lahko imenujemo na različne načine: referenčni in informacijski portal Arkhangelsk GRAMOTA. RU (v ednini - "Arkhangelsk") in

prebivalci Arkhangelska Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU (ednina - "Arkhangelsk"). In v slovarju Gorodetskaya in Levashov je tudi ženski samostalnik - "arhangelsko mesto".

13. Vyborg

In v tem primeru so dovoljene naslednje možnosti: vyborgs Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU ali vyborgs Referenčno-informacijski portal GRAMOTA. RU. V skladu s tem v ednini - "vyborzhets" ali "vyborzhanin". V slovarju Gorodetske in Levašova je navedena tudi feminitivna "vyborzhanka".

14. Pskov

Tukaj je mogoče uporabiti tudi več katoikonimov. Eden - "Pskovčani" Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU ("Pskov"), drugi - "Pskovčani" Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU ("Pskovci").

Slovar Gorodetske in Levašova dopolnjuje številna imena prebivalcev Pskova s feminitivama "Pskovian" in "Pskovite", pa tudi z oblikami "Pskovichane", "Pskovian" in "Pskovichanka".

15. Penza

Prebivalci tega mesta se imenujejo prebivalci Penze. Referenčno-informativni portal GRAMOTA. RU, edninska oblika je "Penza". Obstaja pa tudi različica referenčnega in informacijskega portala "Penzyaki" GRAMOTA. RU (v ednini - "Penzyak").

Za oba primera sta v slovarju Gorodetskaya in Levashov podana feminitiva: "Penza" in "Penzyachka".

16. Vologda

V množini lahko o prebivalcih tega mesta rečemo "prebivalci Vologde" Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU ali "prebivalci Vologde" Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU; samo v enem - "Vologda", "Vologzhanin" in "Vologzhanka". Oblika ženskega spola je podana v slovarju Gorodetskaya in Levashov.

17. Smolensk

Za prebivalce tega naselja je dovoljena uporaba katoikonimov "Smolensk". V ednini - "Smolensk" in "Smolensk".

Slovar Gorodetske in Levashov ponuja še več možnosti: "smolyak" ("smolyak", "smolyachka"), "smolnyane" ("smolnyanin", "smolnyanka"), "smolensk" ("smolensk", "smolensk"), "smolyanka".

18. Lipetsk

Tukaj živijo prebivalci Lipetska Referenčno-informativni portal GRAMOTA. RU. Edninska oblika je "Lipčanin". V slovarju Gorodetskaya in Levashov je tudi feminitiv "Lipchanka".

19. Stara Russa

Prebivalce tega mesta lahko imenujemo referenčno-informacijski portal GRAMOTA. RU Stari Rusi (v ednini - "Stari Rusi"). Upoštevajte: za "y" je napisan samo en "s", kljub črkovanju "Russ". Druga različica referenčnega in informacijskega portala GRAMOTA. RU je »Rushan« (»Rušanin«).

Slovar Gorodetske in Levašova predlaga feminitiva "starorus" in "Rušanka", pa tudi druge katoikonime: "stari Rusi" ("Stari Rusi", "Stari Rusi") in "Stari Rusi" ("Stari Rusi", "Stari Rusi").

20. Ržev

To mesto naseljujejo prebivalci Rzhevites Referenčni in informacijski portal GRAMOTA. RU. V ednini - "Rzhevite".

Slovar Gorodetskaya in Levashov daje tudi žensko različico - "rzhevityanka". Tam so tudi druga imena: "rzhevtsy" ("rzhevets") in "rzhevichi" ("rzhevich").

21. Surgut

Njegovi prebivalci so prebivalci Surguta Referenčno-informativni portal GRAMOTA. RU. Edninski obliki sta "Surgutyan" in "Surgutyan". Nahajajo se v slovarju Gorodetskaya in Levashov, kjer lahko najdete dodatne možnosti: "Prebivalci Surguta", "Prebivalci Surguta", "Ženske Surguta".

22. Tobolsk

Prvi možni katoikonim v tem primeru je referenčno-informacijski portal "Tobolyaki" GRAMOTA. RU, drugi - "Tobolsk" referenčno-informacijski portal GRAMOTA. RU, tretji - referenčno-informacijski portal "Tobolski" GRAMOTA. RU. Eninske oblike - "Tobolyak", "Tobolchanin", "Tobolets".

Slovar Gorodetskaya in Levashov ponuja več feminitivov "Tobolyachka" in "Tobolyanka", pa tudi možnosti "Tobolyane", "Tobolyanin", "Tobolyanka".