Zakaj knjige Tove Jansson o Moominih trolih potrebuje vsak odrasel

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Pisateljica je postala klasika otroške književnosti, čeprav nikoli ni pisala za otroke.

Zakaj saga o moominah ni za malčke?

Dogodivščine ljubkih povodnih konj podobnih bitij so močno povezane z mladostjo. Janssonove knjige so uvrščene na sezname šolskega poletnega branja in ne zapuščajo prvih vrstic ocen za najboljša dela za otroke vseh časov.

A bodimo iskreni: vsak otrok ne bo obvladal precej monotone zgodbe o Mumi. Sodobni otroci so navajeni bolj dinamičnih zapletov. Poleg tega so številni nepridipravi starši, ki otrokom berejo Tove Jansson, presenečeni, ko izvejo, da prebivalci pravljične doline kadijo, pijejo, ne hodijo v službo, puščajo plin, imajo zunaj zakonske otroke, brezskrbno zapuščajo družino za avanturo - in vse to brez najmanjšega obžalovanja….

Sama Tove je sebe videla predvsem kot umetnico, literaturo pa je obravnavala kot stranski pojav. In otrok zagotovo ni obravnavala kot ciljno občinstvo. Jansson je odkrito izjavila, da nikoli ne želi postati mati. Z ustvarjanjem vesolja moominskih trolov je pobegnila v svoj izgubljeni raj - miren in neurejen svet svojega otroštva.

Kako so Janssonove knjige lahko zanimive in uporabne za odrasle?

Pravzaprav pisateljica v svojih knjigah uteleša sanje mnogih odraslih: najti cono udobja z ljubljenimi, ki te brezpogojno sprejemajo takšnega, kot si. V tem idealnem svetu ni politike in ni treba služiti denarja.

Saga o muminih lahko postane nekakšna psihoterapija: uči strpnosti, prilagaja se mirnemu razpoloženju in daje občutek, da bo vse v redu.

In Moomini troli so modri v vsakdanjem življenju in vam lahko povedo, kako videti dobro v negativnem. Na primer, ko Moomin-papa razbije krožnik, Moomin-mati ni jezna, ampak se veseli: "Ta skleda se mi je vedno zdela grda."

Kaj učijo Moomini troli?

Izreke Moominov je koristno tiskati in prebirati vsak dan – kot način za lajšanje tesnobe, učenje optimizma in razvijanje dobronamernega odnosa do sveta.

• "Kdor poje palačinke z marmelado, ne more biti tako strašno nevaren."
• "Včasih je vse, kar morate storiti, da nekoga pomirite, le to, da ga opomnite, da ste tam."
• "Nikoli ne boste zares svobodni, če nekoga pretirano občudujete."
• "Ponoči je lahko strašljivo ali čarobno, odvisno od družbe."
• "Vsak mora delati svoje napake."
• »Včasih moraš kaj spremeniti. Preveč jemljemo za samoumevno, vključno med seboj."
• »Zima je vedno precej težka. Toda kljub temu je sneg čarovnija."
• "Za oblikovanje velikih sanj sta potrebna prostor in tišina."
• "Tudi najbolj čudni ljudje bi lahko nekoč prišli prav."
• »Grozno, kako misliš, da so vsi veliki ljudje umrli! Aleksander Veliki, Napoleon in vsi drugi … Ja, in nekaj mi ni v redu."
• »Ne skrbi. Na svetu ni nič bolj groznega od nas samih."

To je le majhen del tega, kar je mogoče razbrati iz zgodb Tove Jansson o njenih najljubših likih. Zato je treba knjige brati, še posebej, če ste že prezreli.

Kako se je pojavil Moomin-dol in kdo so bili v resnici njegovi prebivalci?

Dolino Muminov je Janssonova prepisala z otoka Bolšoj Pellinki v Finskem zalivu, kjer je njena družina vsako poletje najela poletno kočo. Tove je svoje počitnice v družbi staršev, dveh mlajših bratov in številnih prijateljev štela za najsrečnejši čas v življenju.

Prebivalci čudovite dežele so podedovali način življenja družine Jansson, pa tudi značajske lastnosti in navade Tove same, njene družine in prijateljev.

Moomin je avtoportret pisateljice, njenega prijaznega, malce strašljivega in vedno naklonjenega alter ega.

Baby Mu je še ena, bolj resnična inkarnacija Tove, ki je slovela po svoji zlobi, ki se je pogosto obnašala ostro in sebično.

Moominmama je absorbirala modrost Janssonove matere, švedske umetnice Signe Hammarsten, ki ji je uspelo uspešno združiti kariero in veliko družino.

Moominpapa včasih zaradi dobrega počutja pade v depresijo – tako kot Tovein oče, kipar Victor Jansson.

Snusmumrik - brat Baby Mu in najboljši prijatelj Moominskega trola - simbolizira absolutno svobodo. Prototip samotnega potepuha v zelenem klobuku je bil finski politik in novinar Athos Kazimir Virtanen, s katerim je bil Jansson zaročen. Toda tik pred poroko se je par razšel.

Tofsla in Vifsla sta spet Tove Jansson in njena ljubimka, igralka Vivica Bandler. Po 30 letih je pisateljica ugotovila, da ima raje ženske. Toda do leta 1971 so homoseksualna razmerja na Finskem veljala za kaznivo dejanje, zato je Tove svojo zvezo skrivala. Ko so se pogovarjali po telefonu, so bližnji prijatelji uporabljali kodne besede. Tofsla in Vifsla delata enako.

Tuu-tikki, skrivnostna čarovnica, ki vsako pomlad igra na sodne orgle, je kopirana od umetnika Tuulikki Pietilä. Tovejeva spremljevalka je ostala 45 let, vse do pisateljičine smrti leta 2001, v starosti 86 let.

Kaj pomeni "živeti kot moomin trol"?

Moomin troli vodijo boemski način življenja in se prepuščajo vsem razpoložljivim užitkom. Pijejo aromatično kavo in jedo slastne palačinke, uživajo v druženju z družino in obožujejo sprejemanje gostov, za katere so vedno pripravljeni »postaviti nove postelje in razširiti jedilno mizo«.

Kot vsi pravi Skandinavci morajo včasih tudi Moomini biti sami in razmišljati o življenju. Tisti, ki so vam blizu, to potrebo obravnavajo z razumevanjem.

Poleti Mumini niso naklonjeni potovanju, v mrzli zimi pa prezimujejo. A tudi ta mračni čas se jim zdi čaroben.

Kaj je bil prvi Moomin trol?

Tove je kot otrok izumila prvega moominskega trola in se s svojim bratom Per-Olofom, bodočim fotografom, prepirala o filozofu Immanuelu Kantu. Deklica je na vratih uličnega stranišča naslikala portret misleca, rekoč, da je to najgrše bitje na zemlji. Kasneje je lik krstila Snork in namesto podpisa začela uporabljati njegovo podobo.

Avtograme z nosnim trolom je mogoče videti na antihitlerjevskih risankah, ki jih je Tove ustvarila med drugo svetovno vojno za revijo Garm.

Kako so se Moomini troli sčasoma spremenili?

Prva knjiga o muminih, malih trolih in veliki poplavi je izšla leta 1945 v švedščini. Liki, ki jih je pisatelj naslikal s črnilom, so bili dolgočasni in precej suhi. Na njihov videz je vplivalo dejstvo, da je Finska med vojno doživela lakoto.

V času miru so se liki postopoma zaokrožili in dosegli vrhunec do sredine petdesetih let prejšnjega stoletja v ilustracijah za roman Nevarno poletje. Potem so po opažanjih raziskovalcev Moomin troli spet nekoliko izgubili na teži.

Spremenilo se je tudi razpoloženje same zgodbe. Prvih pet knjig, vse do Nevarnega poletja, je polnih pustolovščin. In začenši s šesto, "Čarobno zimo", besedilo postane bolj filozofsko in lirično, v ospredje pridejo teme odraščanja, odnosov in osamljenosti.

Te spremembe so se zgodile po Tuvejevem srečanju z umetnikom Tuulikkijem Pietiläjem. Preden jo je srečal, se je pisateljici že uspelo naveličati njenih preveč energičnih likov. Toda ljubezen je Muminom vdahnila novo, bolj zavestno življenje.

Skica za knjigo "Mali troli in velika poplava" / e-reading.club

V kakšnem vrstnem redu brati knjige o Moominih trolih?

Kronološko so bila dela objavljena v naslednjem vrstnem redu:

• 1945 - "Mali troli in velika poplava" (knjiga je ostala neopažena, v angleščino pa je bila prevedena šele leta 2005 - zadnja v celotnem ciklu);
• 1946 - "Komet leti" (prvo delo, ki je Tuvi prineslo uspeh na Finskem, posredno prenaša občutek katastrofe, povezane z atomskim bombardiranjem Hirošime in Nagasakija);
• 1948 - "Čarovnikov klobuk" (ta knjiga označuje začetek svetovne priljubljenosti Tove Jansson, roman je preveden v 34 jezikov);
• 1950 - "Spomini Moominovega očeta";
• 1954 - "Nevarno poletje";
• 1957 - "Čarobna zima";
• 1962 - zbirka zgodb "Nevidni otrok";
• 1965 - "Papež in morje";
• 1971 - "Konec novembra".

Vsak zvezek je ločena pravljica ali zbirka zgodb, ki jih lahko berete v poljubnem vrstnem redu, saj niso povezani z medsektorskim zapletom. Če pa se boste držali kronologije, boste lahko spremljali proces odraščanja Moomina. Njegovi pogledi se postopoma spreminjajo, težave postajajo vse bolj zapletene, svet okoli njega pa bolj žalosten.

V zadnji knjigi "Konec novembra" družina moomin zapusti dolino in brez teh likov postane precej turobno. Toda v finalu se kot žarek upanja na obzorju pojavi majhna pikica. Moomini troli se vračajo domov.

Kaj še lahko preberete in vidite o Moominih?

stripi

Leta 1954 je Tove podpisala pogodbo z angleško založbo The Evening News za izdajo stripov o Moomin. Pisateljici je pri risanju zgodb v slikah pomagal njen brat, umetnik Lars Jansson. Od leta 1960 se sam ukvarja z novimi vprašanji. Leta 1975 je pogodba prenehala in družina Jansson je ni hotela podaljšati.

risanke

Dolge animirane serije in celovečerne animirane filme o Moominih so snemali na Japonskem in Poljskem. V ZSSR je izšlo šest risank - po novelah "Komet prispe" in "Čarovnikov klobuk".

25. februarja 2019 se je na finskem TV kanalu Yle začela finsko-britanska animirana serija "Moomin". Moomintrollu glas daje Taron Egerton, glas Moominmami daje Rosamund Pike, Kate Winslet pa je svoj glas dala Fillyjonki.

Knjige drugih avtorjev

Tove Jansson ni bila požrešna in je v času svojega življenja delila pravico do sestavljanja novih zgodb o Moominih trolih z drugimi avtorji. Najbolj znan med njimi - Harald Saunesson - sam ilustrira svoje knjige v duhu Janssona.