Najljubše knjige ilustratorke Yane Frank

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Zgodbe junakov te rubrike Lifehacker vas navdušijo, da vzamete v roke novo knjigo, se potopite v besedilo in sanjate o svoji knjižnici.

1. Katere so tvoje najljubše knjige?

Najljubše knjige v različnih življenjskih obdobjih so različne. Na primer, kot otrok sem jokal nad knjigami, ki se jih zdaj sramujem sploh spomniti.

Ko sem bil star 10 let, sem prebral vse Stendhalove telenovele. Jokala je nad njimi s pravimi solzami. Malo kasneje sem z zadrževanjem sape prebral celotna dela Edgarja Poeja, čeprav so vsi govorili, da sem premajhen za to in verjetno ne razumem ničesar v prebranem. Toda iz vsega tega sem že zdavnaj zrasla.

Verjetno ena mojih najljubših knjig za vedno - Donde mejor canta un pajaro (Kjer ptica najbolje poje) Alejandra Jodorowskega. Nemško in angleško različico te knjige sem dal 20-krat različnim znancem.

To je epski roman v dveh delih. Vsak se začne z družinskim drevesom, nato pa prav ob tem drevesu avtor pripoveduje vse zgodbe, ki se prelivajo ena v drugo. Ta knjiga je napisana tako, da že prva stran vsebuje kup obetavnih vrstic. Na koncu vsakega odstavka zasvetiš iz druge zgodbe in začneš razmišljati: "Gospod, kako se bo to končalo?" Zelo čustvena knjiga. Naravnost od prve do zadnje vrstice.

No, in tudi "" Daniil Granin. Neposredno mi je spremenila življenje.

Toda na splošno ni pošteno. Imam veliko najljubših knjig. Imam še tri police slikanic, kupljenih za ilustracijo, in so mi vse najljubše. Kupujem samo tisto, kar želim imeti in pogosto gledam. Ostalo je že dolgo navajeno jemati v knjižnici.

2. Kako ste razvili navado obiskovanja knjižnice? Ne marate kopičenja knjig ali je to za vas kakšen poseben ritual?

Po našem odhodu je v Dušanbeju ostala ogromna knjižnica. Zasedla je vse proste stene v vseh prostorih, knjige pa so bile v 2-3 vrstah.

Ko smo odšli, smo stanovanje zapustili sorodnikom. In naših knjig se niso mogli znebiti, saj prodajalci rabljenih knjig niso odnesli knjižnic z več kot 2000 knjigami. Potem jih niti niso hoteli odpeljati v odpadni papir, saj zabojnika te velikosti ni bilo.

Nasploh sem po selitvi v Nemčijo postal nekako bolj previden pri knjigah. Začel sem bolj pozorno razmišljati, katere res moraš imeti doma. Berlin ima neverjetne knjižnice, vse je tam. Doma lahko ves čas hranite do 60 knjižničnih knjig.

Obstaja ameriška knjižnica, kjer se hranijo preprosto nepopisni zakladi za vse oblikovalce, ilustratorje in tako naprej. Vzemi in uporabi. Obstaja čudovita stran: če knjige ni v najbližji knjižnici, jo lahko tam naročite, knjiga običajno pride naslednji dan. Vse to stane 9 evrov na leto, za mojo upokojeno mamo pa nič. Ni več treba imeti vseh knjig doma.

3. Ali imate najljubšega pisatelja? Katero knjigo priporočate v branje?

Od Rusov - Tatjana Tolstaya. To je tista literatura, ko pogosto prebereš stavek in se nato vrneš, da ga ponovno prebereš. In pomisliš: "Kako si lahko to tako lepo napisal!" Občudovanje besedila. Berem zaradi estetskega užitka branja. Tudi vsebina je super, a jo že znam na pamet. In še vedno ga preberem, da se spomnim, kako lahko pišete v ruščini.

In tudi Pyotr Demianovič Uspenski in John Bennett. Na splošno sem zelo previden pri vsaki mistični literaturi, čeprav me tematika duhovnega razvoja zelo zanima. In na tem področju sta mi ta dva avtorja najbližja. Njegov znanstveni in splošno človeški pristop k tako težkim vprašanjem.

In berljivi so, pisali so v človeškem jeziku, česar ne moremo reči za večino mistikov. Na primer branje Gurdjieva je mestoma zanimivo tudi. Toda v nekaterih knjigah ima en stavek – to je ena stran. Preberete, kako se borite!

Moja najljubša angleško govoreča pisateljica je Siri Hustvedt. Mislim, da piše bolje kot njen mož Paul Auster. Čeprav je bolj znan. Potopim se v njene knjige. Zdi se, da neposredno vidite celotno sliko, si predstavljate vse, kar se zgodi, kot da ste tam.

In njen pristop mi je zelo všeč. Osebno jo poznam, poznam nekaj dejstev iz njene biografije. Zanimivo je brati romane, kjer je veliko osebnega (tako živega, saj je to sama doživela), a je pomešano z izmišljenimi elementi.

Tudi če poznate avtorja, se sprašujete, kaj se je od tega pravzaprav zgodilo. In včasih pomislite: »Oh, kaj pa, če bi se ta zelo čudna stvar zgodila v resnici? Zgodi se!"

Najbolj mi je všeč njena knjiga "Nevidna ženska". Zdi se mi, da bi morala biti mnogim trepetajočim ustvarjalnim ženskam, ki nekako iščejo sebe in svoje mesto v življenju, zelo blizu. In za starejše - knjiga "Poletje brez moških".

In mimogrede, če se vrnem k Alejandru Jodorowskemu, ne znam špansko in je nisem prebral v izvirniku. Je pa zelo dobro prevedena v nemščino in angleščino. Prebrala sem vse njegove knjige, ki sem jih dobila v obeh jezikih, in vsakič sem izkusila ta užitek tudi od samega besedila. Piše zelo debelo, brez vode. Vsak stavek je vsaj eno dejanje velike tragedije!

Od nemških avtorjev imam rad Andreasa Altmanna. Želel sem pisati tudi o Paulu Vaclaviku, a je Avstrijec, haha.

V Nemčiji živim skoraj 30 let in redko naletim na knjige v ruščini. Ves čas berem v nemščini in angleščini in ne vem, katera od teh knjig je že prevedena v ruščino. V zadnjem času berem več knjig o samorazvoju ali znanstvenih delih, nimam veliko časa za to.

Zdaj najljubši - Mindsight Daniela Siegela. Mindsight je terapevtska metoda za prepoznavanje in popravljanje različnih dolgotrajnih travm, ki so se zataknile v možganih in vplivajo na naše življenje in vedenje.

To je daleč glavni učbenik s praktičnimi vajami, ki trenirajo nevroplastičnost možganov. Ta knjiga se je prvotno imenovala "Alkimija čutov". Pravzaprav je to praktičen vodnik za navadnega človeka, kako uporabiti vse najnovejše raziskave na tem področju v svojih možganih.

Obožujem pa tudi vse knjige Ede Burish (o tem, kako družina in okolje vplivata na oblikovanje otrokove osebnosti). Paul Vaclavik Kako postati nesrečen. Das Ende der Megamaschine Fabiana Scheidlerja.

4. Na katero knjigo iz otroštva imaš najtoplejše spomine?

Če govorimo posebej o lepih spominih iz otroštva, potem so to knjige ilustratorke Ide Bogatta. Sam sem odraščal, postal ilustrator in zdaj razumem, kako težko je risati tako »enostavno in nezapleteno«, a tako, da so ilustracije tako tople in srčkane.

Kot otrok sem preprosto oboževal njene knjige. Večina jih je velikosti dlani. Tam so zgodbe zelo preproste, verjetno jih je mogoče brati otrokom, ne da bi sploh vedeli, kaj je tam zapisano: iz slik je vse jasno. Toda te ilustracije se otrok dotaknejo do jedra. Še vedno imam veliko njenih knjig, na njih so odraščali moj sin in vnuki.

5. Katera knjiga vas je najbolj navdušila za ukrepanje?

Granin "To čudno življenje" govori o življenju Ljubiščeva, ki je več kot 50 let brez prekinitve zapisal vse, kar je počel s točnostjo 15 minut. Po navdihu te knjige sem tudi sama začela držati čas. Kot rezultat, sem ustvaril svoj sistem organiziranja ustvarjalnega dela, napisal knjigo o tem "". Do sedaj tudi sam delam na tem sistemu.

Nekoč so mi pomagale tudi knjige Barbare Sher. Dobro razume vrste ljudi. Všeč mi je njegova razvrstitev na "potapljače" in "skenerje". Seveda sem se prepoznal kot tipičen skener in nekoč so me zelo potolažile njene razlage, da smo »mi« normalni. Lepo je vedeti, da si samo predstavnik nekega psihotipa in ne psiho. Čeprav sem ob branju knjige tudi sam že ugotovil, kako živeti s tem.

Mimogrede, spomnil sem se tudi Simontonove knjige »Vrnitev zdravju«. Ta knjiga mi je seveda spremenila tudi življenje. Onkolog mi ga je izročil, ko se je izkazalo, da imam recidiv, in že naslednje jutro so me nujno pisali v bolnišnico, da mi odstranijo ¾ jeter (pred tem sem opravil celoten tečaj kemoterapije in bil uradno " v remisiji" za eno leto).

Cel dan sem bila tam in jokala pri zdravniku (verjetno sem prvič v življenju tako zajokala). In zdelo se mi je, da še enega kroga takšnih tretmajev sploh ne bom preživela. Obup je bil grozen. In tako mi je dala to knjigo Simontona in sem jo bral vso noč, zjutraj pa sem, veliko bolj optimističen, prišel v bolnišnico.

Črpal sem iz tega in se boril, nato pa sem naredil velik projekt, ki pomaga drugim ljudem v boju. Če te zanima, imam na svoji strani veliko o tem, vse pod imenom.

6. Katero knjigo naj vsak prebere in zakaj?

To je težko vprašanje. Moj sin se je rodil in odraščal v Nemčiji, pravzaprav je njegov celoten ruski jezik tisto, kar se je naučil v družini in zahvaljujoč rusko govorečim družinskim prijateljem. Nekoč sem mu dal v branje knjige, kot je 1984, z besedami: "To je knjiga, ki jo morate vedeti." On zna na pamet vse Puškinove pravljice, všeč mu je bil Gogol, vesel sem bil, ko sem odkril, da bere Zoščenka, in se mu je zdelo smešno. Sin je bral Čehova, Turgenjeva.

Verjetno je za vse, ki to zdaj berete, zgornje samoumevno. Ko pa živiš v drugi državi in sam svojega otroka učiš jezika, se izkaže, da se ti res zdi potrebno, da se ga dobiš in pustiš otroku brati.

Na primer, o "" smo imeli smešno razpravo. Rekel je: "No, mama, to so elementarne težave, v vseh psiholoških blogih so jih že razvrstili gor in dol." Haha, v redu. A vseeno se mi zdi, da ga morate sami prebrati, da boste imeli svoje mnenje o tej zadevi.

In tistim, ki berejo vse za samoumevno … predlagam, da pogosteje pogledajo knjige avtorjev iz zelo oddaljenih držav. V Nemčiji pogosto naletim na knjige različnih avtorjev iz Afrike, Indonezije, Mehike.

Tako zanimivo je, da imajo popolnoma drugačno sliko sveta, pogosto drugačno predstavo o sreči in normah. Zanimivo je potapljati se v svetove drugih ljudi, na splošno se spomniti, da ljudje ne razmišljajo povsod tako, kot mi. Kar se nam zdi divje, je nekje normalno. In obratno.

7. Katero dobro knjigo ste prebrali po nasvetu druge osebe?

Imam dva vira, od koder prihajajo nepričakovane knjige. To je moja mama in moj življenjski sopotnik Matija. Oba zelo rada bereta in ves čas nekje najdeta knjige, ki jih sama ne bi našla.

Matija mi je podaril Mindsight, zdaj ga berem že tretjič, zanimivo je. Pozna veliko nemških in avstrijskih avtorjev (sam je Avstrijec), o katerih nisem imel pojma.

In moja mama je prišla v Nemčijo pri 40 letih, a se je nemščine naučila tako dobro, da ne prileze iz knjižnice. Tja gre večkrat na teden, doma pa ima vedno več kot ducat knjižničnih knjig. Zanimajo jo biografije znanih umetnikov.

Ko prebere o nekom, se spomni, kdo je bil še tam v ožjem okolju, nato pa poišče tudi njihove biografije. Tako se oblikuje celotna slika o veliki skupini umetnikov, ki so živeli v določenem času.

Najprej si prebereš biografijo nekega slavnega mojstra. Potem ločeno - biografija njegove ljubice, ki ga je čakala vse življenje in ki jo je vse življenje zlomil, z njene perspektive. Potem - vseeno z vidika njegove žene, prijatelja, zagrenjenega tekmeca.

Od vsega tega je verjetno najbolj impresivna avtobiografija Belle Chagall. Zapisala je tudi, da si po njenem opisu lahko neposredno predstavljate vsak most in vsako ulico. Toda, kot že rečeno, je še posebej zanimivo brati takšne knjige skupaj: po eni takšni knjigi poiščite biografije vseh ostalih vpletenih in jih tudi preberite.

In zadnja smešna stvar, ki mi je prišla od Matije, je bila knjiga Arnolda Retzera Miese Stimmung. To je knjiga o tem, da vam ni treba ves čas teči po svetu v stanju evforije. In da ima človek pravico do žalosti, zamere in malega zaliva.

In pred kratkim sem z navdušenjem prebral učbenik o fiziologiji. Po nasvetu prijatelja. Na splošno sem mislil, da (za navadnega človeka) vem veliko o zdravstvenih vprašanjih. A nekje sem napisal nekaj, kar ni bilo povsem pravilno, in prijatelj (zdravnik) mi je svetoval, naj preberem ustrezen odstavek v učbeniku, ki je obvezen del programa v vseh zdravstvenih ustanovah. Posledično se je izkazalo, da je tako zanimivo. Škoda, da nimam časa za vse, sicer bi z veseljem prebrala kar nekaj takih knjig.

Mimogrede, k vprašanju nenavadnih knjig: pred kratkim sem v knjižnici pograbil za učbenik biologije, ki je tukaj »glavni«. Je ameriški in verjetno tudi v Ameriki velja za klasiko žanra. Ne vem, če je v ruščini. To je odlična vadnica Campbell Biologie (Pearson Studium). Kako lepo organizirana in ilustrirana je ta vadnica! In kot je jasno, je razloženih veliko stvari, ki jih v šoli nisem povsem razumel. Čeprav je imela rada biologijo.

Imel sem občutek, da bom zdaj končno vse razumel. Učbenik je zelo debel in zajema vse glavne teme biologije. In organiziran je tako, da je vsako poglavje razdeljeno na dele. In na koncu poglavja je vprašalnik. Če še vedno ne morete razumljivo odgovoriti na vprašanje, piše, na katero stran se morate vrniti, da boste ponovno obravnavali to vprašanje.

8. Kako berete? Kaj imate najraje: papirnate, elektronske, zvočne knjige? Zakaj?

Obožujem papirnate knjige. Čeprav zadnje čase včasih vzdihnem, da ni dovolj iskanja po celotnem besedilu. V e-knjigi bi si zapomnil kakšno ključno besedo in po njej bi takoj našel to mesto in ta odlomek. In včasih pol ure brskaš po papirnati knjigi – no, kje je bilo to! A vseeno pogosto pomislim, da bolje razumem besedilo, ko nekaj preberem na papirju. Vem, da je to zelo staromodno. Ampak všeč mi je.

Zadnja leta sem začel izgubljati vid in prestal številne operacije, da bi ga obnovili. Zadnja tri leta sem lahko bral samo papirnate knjige, medtem ko sem sedel za mizo z ogromno povečevalno steklo. Dobesedno pred mesecem dni sem imela že šesto operacijo, zdaj pa lahko spet berem papirnate knjige, ki ležim v postelji z očali za branje. To me zelo veseli, tako rada berem.

Ko so bile moje oči zelo slabe, sem na tablici odprl knjige in vklopil Siri, da jih je prebrala na glas. Ni tako super, vendar je bolje kot ne brati.

In na splošno sem v slabih časih raje odpiral knjige na tablici in tam bral, preprosto zato, ker tam lahko priročno povečate besedilo na poljubno velikost in ga premikate po zaslonu.

9. Ali uporabljate posebne aplikacije za branje? Kateri?

Ne, ne uporabljam ga. Ker je zame v e-knjigi najpomembnejše enostavno nadzorovati povečavo in povečano besedilo. Moj najljubši je branje običajnih PDF-jev.

10. Ali si zapisujete, shranjujete citate, pišete ocene?

Ja! V Nemčiji so me učili, da so knjige lahko le delovno orodje, z njimi lahko samo delaš. So dragocene knjige, lepo izdane, ki se nočejo zmečkati in pokvariti.

Če pa me zanima delo z besedilom, še posebej, če so to vse vrste knjig o samorazvoju ali poslovnih, znanstvenih, pišem na robove, v knjige prilepim na desetine samolepilnih zaznamkov in vstavim strani z opombami. nekaterih mestih.

Pogosto kupim rabljene knjige na spletu za peni. V njih je psihološko lažje pisati in risati. In tam že »živim na polno«: obkrožim zanimive koščke besedila, nekaj zapišem na rob.

Na splošno se zavzemam za čim bolj udobno delo s knjigami. Ko sama pišem knjige, svoje bralce vedno spodbujam k sodelovanju z njimi. V postavitvi pogosto pustim prostor za zapiske in zapiske.

11. Seznam najbolj priljubljenih knjig Yane Frank

Tukaj sem veliko napisal. Na koncu vam bom dal le seznam vaših najljubših knjig. Seznam se mi zdi zelo ženstven. Morda bo komu od bralcev všeč.

• Paul Oster - "Munin tempelj".
• Siri Hustvedt - "Nevidna ženska", "Poletje brez moških", "".
• Peter Stamm - "Nežna brezbrižnost sveta."
• Sebastian Schlösser - Lieber Matz, Dein Papa hat 'ne Meise. Tukaj oče v pismih svojemu sinu iz psihiatrične bolnišnice odlično opiše vse podrobnosti manično-depresivne motnje.
• Brigitte Schweiger - Fallen Lassen. Opis sveta z vidika ženske, ki živi v hudi depresiji. Njena knjiga - "Kje v morju sol" (Wie kommt das Salz ins Meer).
• Janice Galloway - Trik je v tem, da dihaš.
• Alejandro Jodorowski - Kjer ptica najbolje poje.
• Sean Tan - Zgodbe iz zunanjega predmestja.
• Caroline Paul - Izgubljena mačka. Ganljivo ilustrirana zgodba o pogrešani mački.

Prav tako razumem, da je ta anketa namenjena najprej branju. Toda tudi o vaših najljubših knjigah? Ali lahko navedem svoje najljubše knjige, ki imajo več slik kot besedila?

• Tekkon Kinkreet ("Armirani beton") je osupljiv, živahen, zanimiv strip o sirotah, ki živijo na ulici v japonskem mestu.
• Sean Tan - "". Knjiga brez ene besede, ki jo razume vsak emigrant. Njegova Izgubljena stvar je tako ganljiva.
• Casey pri Batu. Tukaj lahko ležeš in umreš samo od ene misli: "No, kako si lahko narisal kaj takega." To bo očaralo vsakega neumetnika.
• Christian Lacroix - Zgodba o zbirki. Fotografije pravega dnevnika, v katerem je načrtoval to zbirko!
• Knjige Torbena Kuhlmanna o miški: Armstrong, Lindbergh, Edison, Moletown. Jokaj s svojim otrokom. Zagotovo bodo postale vaše najljubše knjige!
• Knjige Lynn Perelli. Po njih boste takoj želeli izdelati kolaže.
• Beležka Boba Dylana je prava beležka! V tej knjigi je milijon vsega zlepljenega, vloženega, razloženega, odvzetega itd. Tiskano na različne vrste papirja. Tako kot pravi dnevnik!
• Klaus Enzikat - Taipi. Mogoče kdo zna nemško, ali je morda že prevedeno v ruščino? Vsekakor pa obstajajo nesmrtne ilustracije Klausa Enzikata!
• Maya Angelou in Jean-Michel Basquiat - Življenje me ne straši. Eden mojih najljubših pisateljev je z mojim najljubšim umetnikom naredil majhno knjigo o tem, da se ne bojim življenja!
• House Industries. To je le katalog dela oblikovalske agencije. Ampak to je najbolj kul objavljen katalog vseh časov in ljudstev!
• John Harris, Mark Todd - My Monster Notebook. Smešna in kul zasnovana knjiga prevarantov o mitoloških pošastih.
• Narisani dnevniki Fride Kahlo.
• Knjige Matthiasa Adolfssona. Iščete lahko neskončno tako za odrasle kot za otroke. Brez besed.
• Bastien Vives - "Okus klora". Ljubezenska zgodba v bazenu.:-)
• Gillian Tamaki - "Brez meja". Grafični roman za odrasle o življenju v velikem (ciničnem) mestu.
• Aude Pico - Idealen standard. Zelo obsežen strip za odrasle o iskanju partnerja in veliki ljubezni. To zgodbo riše in piše že osem let!

Na splošno sem dobil intervju o kopici slikanic. Ampak tako živim, sem ilustrator. Imam milijon najljubših slikanic!