Beseda dneva: trivialna

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

V tem razdelku Lifehacker ugotovi pomen ne najpreprostejših besed in pove, od kod prihajajo.

Zgodovina

V srednjem veku je latinski izraz trivium poleg križišča treh cest označeval tudi prvo stopnjo izobraževanja - minimalno raven znanja: slovnico, retoriko in dialektiko. Zato se splošno razumljive, dostopne in preproste stvari imenujejo trivialne.

Beseda je v ruski jezik prišla iz francoščine v začetku 19. stoletja in ni spremenila svojega prvotnega pomena. Sodobni razlagalni slovarji predlagajo uporabo za opis nečesa običajnega ali običajnega.

Primeri uporabe

• "Rečeno pa je bilo, da kadeti s svojimi bodali pogosto brusijo svinčnike, toda kako drzno je bilo uporabiti tako ponosen simbol za nepomembno in nizko posel!" Yukio Mishima, Zlati tempelj.
• "Ko smo se naučili umetno podaljševati bolečino - četudi se komu morda zdi nepomembna - bomo dosegli dejstvo, da ko se pojavi resnična, huda bolečina, je le ne smemo hiteti in bo takoj izginila!" Lewis Carroll, Sylvia & Bruno.
• »Glavna razlika med literaturo in življenjem je v tem, da je v knjigah odstotek izvirnih ljudi zelo visok, odstotek trivialnih ljudi pa nizek; v življenju je ravno nasprotno." Aldous Huxley, pisatelj.