Zakaj je HBO-jeva serija Černobil bolj strašna od katere koli grozljivke

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Avtorji so uspeli prenesti vsakdanje življenje navadnih ljudi in resnično grozo tragedije.

Ameriški kanal HBO skupaj z britansko mrežo Sky izdaja novo mini serijo, posvečeno eni najhujših nesreč, ki jih je povzročil človek v zgodovini - nesreči v jedrski elektrarni v Černobilu.

O dogodku je bilo posnetih že veliko dokumentarnih in celovečernih filmov. Toda iz del zadnjih let bo prav ta projekt zagotovo postal najsvetlejša izjava o tragediji. Dejansko se je kljub dejstvu, da so serijo posneli Američani in Evropejci, izkazalo za resnično živo in realistično. Toda glavno je, da glavni poudarek ni na sami katastrofi, temveč na njenih posledicah in odzivih različnih ljudi: od vrhunskih šefov do navadnih gospodinj.

Zlovešči realizem

Prva in najpomembnejša stvar, ki so jo avtorji serije naredili, je, da je niso spremenili v tradicionalni film katastrofe. Čeprav obstajajo vsi predpogoji za to. Toda namesto da bi na platnu prikazali eksplozije in uničenje, avtorji samo nesrečo prikažejo iz dveh glavnih zornih kotov. Od znotraj - skozi reakcijo delavcev na postaji - in od daleč, kot so to videli navadni prebivalci.

Sama eksplozija je videti kot oddaljeni svetel blisk v oknu preprostega sovjetskega stanovanja. In to je najhuje, ker so ga mnogi videli.

Ob tem pa delavci postaje ne vedo, kako se odzvati. Navsezadnje mnogi preprosto ne verjamejo, da bi se kaj takega lahko zgodilo. Poleg tega so ustvarjalci "Černobila" naredili še pomembnejši in težji korak: prvi seriji so dodali prave posnetke pogajanj po eksploziji. Ko je še veljalo, da streha postaje pravkar gori, so tja poslali gasilce.

Tu je zastrašujoča že sama zavest o katastrofi, katere posledice gledalec že pozna, junaki pa še ne. Medtem ko postaja poskuša razumeti, kaj se je zgodilo, gredo ljudje z otroki pogledat ogenj in so celo presenečeni nad njegovo lepoto.

In takšni vsakdanji prizori so še bolj strašljivi. Medicinske sestre v bolnišnici odlagajo kontaminirana oblačila. Eden od osrednjih likov, znanstvenik Valery Legasov, bere poročilo, roke pa se mu začnejo tresti od strahu.

To je hujše kot katera koli izmišljena pošast, ki uniči mesto v filmu. Navsezadnje vse kaže resnično človeško reakcijo na resnične dogodke. Tišina tragedije, panika v bližini bolnišnice, kjer ljudje ne smejo obiskati svojih sorodnikov - temu se ne posveča nič manj pozornosti kot zgodbi o sami nesreči in odpravi njenih posledic.

In tukaj je celo težko izpostaviti glavnega junaka. Več časa je posvečenega Legasovu kot drugim. Z njim, oziroma z njegovo smrtjo dve leti po eksploziji, se začne celoten zaplet. Toda na splošno serija pokriva reakcijo popolnoma različnih ljudi in prikazuje tragedijo skozi oči tako visokih uradnikov kot žene preprostega gasilca.

Sovjetsko vsakdanje življenje

Enako pomembno je, da se avtorji serije niso mogli spuščati v nepotrebne "brusnice" in ustvariti vizualno serijo in zgodbo. Dobesedno že od prvih posnetkov tisti, ki so videli osemdeseta, prepoznajo najbolj tipične vsakdanje trenutke: krožnike z pozlačeno obrobo, koš za smeti s pokrovom, mešano mačko, sovjetske tapete na stenah, oblačila.

Vse to vam omogoča, da hitro pozabite na tuji izvor projekta. Poleg tega so bili igralci izbrani zelo skrbno, pri čemer so se izognili nenaravnemu hollywoodskemu sijaju. Jared Harris je celo videti kot njegov pravi prototip Valery Legasov. Stellan Skarsgård ni tako podoben Borisu Ščerbini, je pa precej podoben tipičnemu vodji stranke.

Večina glavnih junakov se ne preigrava, ne izgledajo kot karikature in ne poskušajo kopirati slovanske izgovorjave. Igrajo samo vlogo živih ljudi in dobesedno 10 minut kasneje se pozabi, da ne govorijo rusko.

Seveda je bilo v nekaterih trenutkih nekaj ekscesov. To še posebej velja za sovjetsko vodstvo: liki večkrat vdrejo v tirade o Leninu, partiji in državi, v napetih razmerah pa je videti skoraj komično. In navadni ljudje se med seboj imenujejo tovariši in se sklicujejo na ime in priimek.

Toda le najbolj skeptični gledalci bodo želeli pri tem najti napako. Navsezadnje lahko realističnost ozračja sovjetskega življenja zavida večini ruskih projektov v zadnjih letih.

Poleg že omenjenih posnetkov pogajanj lahko v seriji slišite napovedi v ruščini in celo pesem Konstantina Simonova, ki jo berejo na radiu. In v kontekstu dogodkov se začne slišati še slabše.

Po ruskih običajih samo požari

Na ruski zemlji, raztreseni zadaj, Tovariši so umirali pred našimi očmi, V ruščini strgana srajca na prsih.

Konstantin Simonov

Resnica in fikcija

Zdi se, da so se avtorji pri ustvarjanju serije naučili ene glavne resnice. Černobilska katastrofa je sama po sebi grozna, o ničemer ni treba razmišljati. V tej nesreči, njenih posledicah in preiskavi okoliščin je tragedije že dovolj. Zato so morali, da bi ustvarili res privlačno zgodbo, le ponoviti, kaj se je dejansko zgodilo, in jo dopolniti z majhnimi opisi življenja navadnih ljudi.

Dejansko je v primeru zgodbe o katastrofi v jedrski elektrarni v Černobilu resničnost hujša od katere koli fikcije.

To ne pomeni, da avtorji natančno sledijo črki dokumentov. Obstajajo tudi samo umetniški dodatki in junaki, ki v resnici niso obstajali. Nekaj je tudi stvarnih napak: na primer padec helikopterja, ujetega na žerjav, je prikazan dan po nesreči. V resnici se je to zgodilo šest mesecev pozneje.

Težko je reči, ali gre za napako scenaristov ali za namerno umetniško potezo, a v splošnem ozadju se takšne nedoslednosti izgubljajo. Še pomembneje je, da "Černobil" ne poskuša posebej prikazati prav in narobe. Vsi tukaj so dvoumni. In isti Ščerbina, ki daje vtis tipičnega birokrata, pogosto sprejema razumne odločitve. In Legasov po drugi strani ljudem v pitnici pove, da jim ni treba skrbeti.

V dejanjih večine junakov se pojavljajo čisto človeški motivi. Nekdo poskuša preložiti krivdo na drugega, nekdo je pripravljen tvegati sebe, da bi rešil ljudi, nekdo preprosto noče verjeti v to, kar se dogaja. A za nikogar ni skrivnost, da je vodstvo res skušalo prikriti samo nesrečo in njene posledice, tako da je prebivalce Pripjata nedopustno dolgo pustilo v temi.

Neupoštevanje ljudi je lajtmotiv celotne zgodbe. A to ni kritika sovjetskega sistema samo zaradi kritike, ampak še ena pomembna točka, ki v seriji straši s svojim realizemom. Mnogi umrejo, ne da bi razumeli, zakaj, prebivalce evakuirajo, ne da bi pojasnili razloge. In vse je videti strašno vsakdanje.

Na ozadju takšnih vsebin oko niti ne opazi kakovosti snemanja, a so tukaj res na najvišji ravni. V težkih dinamičnih trenutkih je to tresoč ročni fotoaparat, pri dolgotrajnih splošnih posnetkih - snemanje iz zraka. Vsakodnevne prizore nadomestijo okvirji umirajočih živali. Toda vse to ne krši splošnega zadržanega sloga serije, posnete v bledih barvah, kot da je bila slika posuta s pepelom od eksplozije.

Veliko so snemali o katastrofi v jedrski elektrarni v Černobilu in zagotovo bodo posneti še večkrat. Toda danes HBO-jev "Černobil" opravlja vse naloge, ki so mu dodeljene. Spominja, da je katastrofa, ki se je z leti spremenila v mit in zaplet znanstvene fantastike, v resnici povzročila strašne posledice za več tisoč ljudi. In kar je najhuje, se je v času nesreče le malo ljudi zavedalo.