15 besed, ki v resnici ne potrebujejo vezaja

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Tudi če ga res želite postaviti.

1. "Hitra hrana", ne "hitra hrana"

Koncept, ki združuje burgerje, klobase v testu in shawarmo, je prišel k nam iz angleškega jezika. V izvirniku je zapisano z dvema besedama: hitra hrana. V ruščini so bili različni črkovanja, v pravopisnih slovarjih pa je bil samo en - neprekinjen.

2. "Počasi", ne "tiho"

S predpono "po" vse ni lahko. Obstaja pravilo o prislovih s predpono "po", ki se konča na "-th, -mu, -ski, -tski, -yi", po katerem se "po" s prislovi piše z vezajem. Vendar pa velja le za tiste besede, ki se končajo na "-th", "-mu", "-i", "-ski", "-tski", "-ki" in "-y". Na primer "v angleščini", "novo" ali "še vedno". Počasi je konec drugačen, zato je črkovanje neprekinjeno.

3. "Majhne stvari", ne "majhne stvari"

In tu je še eno pravilo. V tem primeru "by" ni predpona, ampak se piše ločeno s samostalniki. To lahko preverite tako, da med obe besedi vstavite tretjino (na primer "za vsako malenkost").

4. "dobro znan", ne "znan"

Če želite pravilno pisati, morate razlikovati med zapletenimi pridevniki, ki zahtevajo vezaj (na primer "modro-zeleni" ali "fizikalno-kemični"), od kombinacij prislova in pridevnika ("dobro znan"). Razlika je v tem, da je prislov mogoče povezati s pojasnjevalnim vprašanjem: znan kot? - na splošno. Ta trik ne bo deloval s zapletenim pridevnikom.

5. "ekonomski razred", ne "ekonomski razred"

Tukaj resnično želim postaviti vezaj po analogiji s "poslovnim razredom", vendar tega ne bi smeli storiti. "Ekonomski razred" je skrajšana beseda, ki izhaja iz "ekonomskega razreda" in se zato piše. Na primer, beseda "demo" - "demo različica" je oblikovana po istem principu.

6. "Podjetnica", ne "Podjetnica"

Spet je zahrbten »posel« zmeden. Poslovni analitik, poslovno kosilo ali poslovna konferenca so vezani. To je zato, ker je vsak del ločena beseda in se lahko uporablja neodvisno. Toda beseda "ženska" v ruskem jeziku ni, zato je napisana "podjetnica". Kot, mimogrede, "podjetnik" - iz istega razloga.

7. Vzporedno, ne drug ob drugem

Spet gre za analogije. Najverjetneje vas vodi črkovanje "natančno". Toda ta beseda se nanaša na izjeme. Preostale prislovne izraze, ki so sestavljeni iz dveh samostalnikov in predloga, pišemo ločeno.

8. "Videokonference", ne "videokonference"

Koncept, ki je to pomlad trdno vstopil v naše življenje. Kljub temu, da so se skoraj vsi morali seznaniti z Zoomom in drugimi podobnimi platformami, je marsikdo napačno napisal besedo »videokonferenca«. Čeprav je vse preprosto: zapomniti si morate, da so zapletene besede, v katerih se prvi tujejezični del konča z samoglasnikom, zapisane skupaj. Pravila za neprekinjeno, vezano in ločeno črkovanje.

9. "Mikroekonomija", ne "mikroekonomija"

Tukaj je pravilo enako kot v prejšnjem odstavku, vendar še vedno nastane zmeda. In vse zaradi dejstva, da v ruskem jeziku obstajajo besede, ki se začnejo z "mini-". Pomena "mikro" in "mini" sta si zelo podobna, vendar črkovanje. Na primer "mini krilo" ali "minibar". Za "mini" ni ločenega pravila, le zapomniti si ga morate.

10. "Predstavnostna datoteka", ne "predstavnostna datoteka"

Ponavljanje je mati učenja. Zato je tu še tretji primer neprekinjenega črkovanja zapletenih besed s prevzetim prvim delom, ki se konča z samoglasnikom. Tukaj bi rad postavil vezaj, ker obstaja beseda »spletni mediji«. Toda v tem primeru je "media-" na koncu, vezaj pa je posledica črkovanja dela "online-".

11. "Antimonopol", ne "protimonopol"

Tukaj je vse veliko bolj preprosto. Zapomniti si morate le, da so besede s tujejezičnimi predponami (kot so »hiper-«, »post-«, »ekstra-« in druge) zapisane skupaj Pravila neprekinjenega, vezanega in ločenega črkovanja. Razen besed s predpono "ex-" v pomenu "bivši" - "nekdanji predsednik".

12. "Super-pametni", ne "super-pametni"

V ruščini obstaja samostojna beseda "super", zato se zdi, da jo je treba vedno pisati ločeno ali, v skrajnih primerih, skozi vezaj. Ne prepustite se tej želji. Če je "super" del druge besede, potem je to predpona in se piše: super-inteligentni, super-igra, super-moč.

13. "Dobro staro", ne "dobro staro"

Želja po pisanju "dobrega starega" z vezajem je povsem razumljiva. Navsezadnje obstajajo besede, kot so "živel-bil", "hodil-taval". Vsebujejo vezaj, ker so fiksni izrazi, katerih deli so si po pomenu blizu. Pridevnika »star« in »dober« označujeta subjekt z različnih strani, kar pomeni, da sta napisana ločeno.

14. "Feng Shui", ne "Feng Shui"

Beseda "feng shui" je prišla k nam iz kitajskega jezika, pred tem pa je bilo črkovanje z vezajem res pravilno. Toda sčasoma so se norme spremenile. Zdaj je v "Pravopisnem slovarju ruskega jezika" le različica črkovanja - skupaj.

15. Konica, ne konica

Brez pravil in brez logike. Zapomniti si moramo: napisano je "ruh hour".