44 besed, ki jih uporabljamo napačno

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Naj vam ta članek postane goljufija in vas reši nadležnih napak.

1. Avtobiografija

"Izpolnite vprašalnik in napišite svojo avtobiografijo" - pogosto slišimo takšne stavke in ne mislimo, da je to napaka iz kategorije "maslenega olja". Avtobiografija je opis človekovega življenja (autos – »sebe«, bios – »življenje« in grapho – »pišem«). Nemogoče je napisati avtobiografijo nekoga drugega, zato je v tem primeru uporaba lastniškega zaimka nepotrebna.

2. Ambiciozen

Pomislite, preden v življenjepisu vpišete ambicijo v stolpec zaslug. Ambiciozna in namenska oseba sta različni pojmi. Ambicija je povečana samopodoba, pretirana napuh, pa tudi različne trditve in trditve. Iz te besede tvorjen pridevnik ima tudi negativno čustveno konotacijo.

3. Pritožba - Ukrep

Te besede se pogosto zamenjujejo. Pravzaprav so popolnoma različni. Pritožiti se pomeni obrniti se na nekoga ali nekaj za podporo: »Pritožiti se na oblasti«. Ta beseda se v pravni praksi razlaga še ožje: pritožba je pritožba, pritožba je protest proti nečemu. Delujete lahko z nekaterimi orodji ali podatki. "Strokovnjak operira s statistiko" pomeni, da to spretno dokazuje. Če na pomoč pokliče statistično študijo, potem že apelira na statistiko.

4. A priori

Ta prislov mnogi razumejo kot nekaj samoumevnega, ki ne zahteva dokazov. Toda v filozofiji razmišljati a priori pomeni imeti predstavo o nečem, ne da bi to preveril v praksi (iz latinščine a priori - "od prejšnjega"). Antonim je beseda "a posteriori" - sodba, ki temelji na izkušnjah. Torej ne morete biti vnaprej prepričani o pomenu besede, dokler ne pogledate v slovar.

5. Preizkusite - poskusite

Te besede se včasih uporabljajo kot sopomenke. Da bi se izognili takšni napaki, ne pozabite: testirati pomeni testirati in odobriti. Praviloma govorimo o nekakšnih uradnih postopkih: "Znanstveniki so testirali novo zdravilo - kmalu bo šlo v prodajo." Zdroba je nemogoče preizkusiti, razen če gre seveda za nekakšno veliko študijo, na podlagi katere bo izdelano pisno mnenje.

6. Aseksualni

Včasih je to napačno ime za navzven neprivlačno osebo. Izraz "aseksualnost" pomeni šibek spolni nagon. Aseksualna oseba je lahko zelo srčkana, a ravnodušna do seksa.

7. Pristno

Buzzword. Vsake toliko postane nekaj pristnega – kavarne, predstave in celo ljudje. Toda beseda "avtentičnost" je "izvirnost". Pomeni pristnost, skladnost z izvirnikom. Verodostojno je lahko pogodba ali izdelek, pa tudi umetniška dela.

8. Hipoteza – teorija

Bliski, a ne enaki koncepti. Hipoteza je znanstvena predpostavka, ki je postavljena za utemeljitev nekega pojava in zahteva empirično preizkušanje. Teorija (v enem od pomenov) je mnenje o nečem, razvito na podlagi opazovanj. Z drugimi besedami, v okviru teorije lahko postavite hipotezo, da bi dokazali določene določbe te teorije.

9. Dilema je problem

Reševanje dileme in reševanje problema nista ista stvar. Dilema je težka izbira med dvema možnostma, ki se medsebojno izključujeta. Biti ali ne biti? Tretjega praviloma ni dano. Problem je najprej neprijetna situacija z veliko rešitvami ali brez rešitev.

10. Pogodba - pogodba

Zelo blizu pojma pa obstajajo pomenski in pravni odtenki. Pogodba je pogodba med dvema ali več osebami. Po civilnem pravu se lahko sklepa tako pisno kot ustno. Pogodba je vedno pisni dogovor. Poleg tega je v skladu z veljavno zakonodajo ena od njenih strank praviloma država.

11. Pomemben - pomemben

Tudi pri teh pridevnikih je veliko zmede. Pomembne, torej, ki imajo težo ali imajo poseben pomen, so lahko na primer besede. Pomembna je predvsem velika velikost ali moč; nekaj, kar je zelo pomembno. Zato bo dobiček podjetja vedno pomemben.

12. Za - tako da

Ti vezniki se pogosto zlorabljajo, ker ne poznajo njihovega pomena. Poglejte v slovar, da se ne zmotite pri prilaganju podrejenega stavka. Zveza »za« ustreza zvezi »ker« in »odkar«, »po redu« pa združitvi »po redu«.

13. Ideologija – ideološka

Teh konceptov ni mogoče nadomestiti drug z drugim. Ideologija je sistem prepričanj, ki oblikuje svetovni nazor. Prej je bil svet jasno razdeljen na privržence ene ali druge politične in gospodarske ideologije. Ideologija je zvestoba kateremu koli stališču, ideji.

14. Kvintesenca

Ta beseda izhaja iz latinskega quinta essentia - "peto bistvo". V antični in srednjeveški filozofiji se je bistvo, osnova česar koli, imenovalo kvintesenca. Zdaj se ta izraz iz nekega razloga uporablja pri združevanju različnih konceptov, na primer: "Avtor je opazil, da je njegova knjiga bistvo številnih žanrov, ki združuje številne zaplete." In to seveda ni res.

15. Poslovno potovanje - poslovni potnik

"Mesta v hotelu so samo za poslovne potnike" - mnogi bodo šli mimo takšne objave, ne da bi posumili na umazan trik. A službeno potovanje je nekaj neživega v zvezi s službenim potovanjem. Ne moreš govoriti o takih ljudeh. Osebo, ki je nekam odšla opravljat službeno nalogo, so poslali na službeno pot: "Zaposlenim je podjetje najelo hotel in jim izplačuje potne stroške."

16. Comil'fo

Ko slišimo stavek "Pokliči ga, sicer nekako nisem comme il faut", takoj razumemo, da je eni osebi nerodno poklicati številko druge. Ta beseda se pogosto uporablja za pomen "udobno/neudobno" ali "udobno/neudobno". Malo ljudi ve, da je slovarski pomen besede "comme il faut" prečiščen, prečiščen, ki ustreza pravilom dobre oblike. "V javnosti se drži comme il faut, doma pa …"

17. Kompetentnost - kompetenca

Znanja in izkušenj na določenem področju ne smemo zamenjevati z zmožnostjo njihove uporabe. Na primer, če ima podjetje prosto delovno mesto za odvetnika, ga bo lahko zapolnila le oseba z višjo pravno izobrazbo (kompetentnost). Toda prisotnost diplome ne zagotavlja usposobljenosti prosilcev.

18. Prijazen

Mnogi so prepričani, da je to odlična oblika pridevnika "genij". Na primer, prijazno je kot briljantno, a še boljše. Toda v resnici beseda izvira iz latinščine con ("skupaj") in genialis ("ki se nanaša na genija"). Hkrati je "genij" v latinščini duh. Tako je prijazen po duhu blizu. Prijazna oseba je tista, ki je blizu v mislih in vrednotah.

19. Kredit - posojilo

Ti izrazi se lahko včasih uporabljajo zamenljivo (odvisno od konteksta). Vendar se je treba spomniti pravnih razlik med temi koncepti. Banka ali druga kreditna institucija izda denar na kredit, za katerega se zaračunavajo obresti. Predmet posojila so lahko ne le denar, ampak tudi stvari, in to ne nujno na podlagi odplačevanja.

20. Liberalizem – Libertarianizem

Dve ideološki smeri s podobnimi imeni, a različno vsebino. Liberalizem združuje privržence parlamentarnega sistema, širokih političnih svoboščin in podjetništva. Glavna značilnost libertarijanizma je prepoved "agresivnega nasilja". Podporniki tega političnega trenda menijo, da je treba vsako manifestacijo sile in celo grožnjo njenega nastopa kaznovati z zakonom.

21. Zvest

Mnogi ljudje to besedo identificirajo s prizanesljivostjo: "Učitelj je bil zvest - nastavil ga je samodejno". Poglejmo v slovar: "Lojalni - ohranjanje lojalnosti obstoječi državni oblasti, obstoječemu redu." Le v drugem pomenu - pravilnem odnosu do nekoga ali nečesa - je zvestoba podobna prizanesljivosti, vendar med temi pojmi še vedno ni mogoče postaviti znaka enakosti.

22. Obrobno

Kadar tisk ne želi užaliti brezdomcev ali beračev, jih »vljudno« imenujejo izobčenci. Toda v sociologiji je ta izraz veliko širši. Obrobnik je nekdo, ki se znajde v novi situaciji in se nanjo še ni prilagodil. Na primer, obrobni položaj zaseda oseba, ki se je pravkar preselila iz vasi v mesto.

23. Mezalijanca - zveza

Po logiki, da je "zavezništvo" koren, nekateri verjamejo, da mezaliansa predstavlja nekakšno zavezništvo ljudi ali držav. Pravzaprav misalliance ni nič drugega kot neenakopravna poroka (koren je "nezaveza"). Besedna zveza "japonsko-korejsko nezavezništvo" lahko zveni dvoumno in včasih žaljivo.

24. Mizantrop

Izogiba se ljudem, ne išče komunikacije - ta lastnost je primerna ne le za mizantrope, ampak tudi za introverte. Zato se ti koncepti pogosto zamenjujejo in identificirajo. Toda mizantrop (dobesedno mizantrop) ne omeji le socialnih stikov na minimum – ljudje ga razjezijo. Nikomur ne verjame, v vsem vidi le slabo in vsakogar nekaj sumi. Mizantropija je lahko selektivna in se kaže v sovraštvu samo do moških ali, nasprotno, do žensk. Introverti so večinoma popolne duše.

25. Mentalno – miselno

Občutite razliko z naslednjimi primeri: "Ali je mogoče, da seja ne uspe!" - je vpijela mati. "La-li-lai …" - je miselno brenkala hči. Mentalno je imaginarno, ki živi nekje v vaših mislih. In miselno je tisto, kar si je težko predstavljati (vendar je mogoče).

26. Neprijeten - neprijeten

Prva beseda se pogosto uporablja kot sinonim za drugo: "Kakšen nepristranski tip!" Ampak tako reči je narobe. Pravzaprav nepristranski - nepristranski, pošteni, tisti, ki ne želi ugajati nikomur. Če vas nekdo označi za nepristransko osebo, se imejte za kompliment.

27. Netolerantno - Nevzdržno

Besede, podobne po črkovanju, a različne po pomenu. Nestrpen je tisti, ki je brez strpnosti ali nečesa, česar ni mogoče tolerirati. Na primer, nestrpni mizantrop ali nestrpna nevljudnost. Nevzdržno je nevzdržno, ki deluje tako močno, da ga ni mogoče tolerirati. Bolečina ali veter sta neznosna.

28. Neumnosti

Ta beseda je pogosto napačno razumljena: "Novi iPhone je samo neumnost!" Želeli so poudariti neverjetno hladnost in senzacionalizem pripomočka, vendar so rekli, da je to nesmisel in absurd. Navsezadnje je ravno to pomen besede "neumnost".

29. Odiven

Bodite previdni, če nekoga v vašem okolju imenujejo odvratna oseba. Dobro je, če ljudje preprosto ne vedo, da odvratno ni ekstravagantno in nenavadno, ampak neprijetno, kar povzroča vihar negativnih čustev. Kaj če ne?

30. Ekološko - ekološko

Pridevniki, pri katerih se zlahka zmedete, če se enkrat za vselej ne naučite, da je organsko pogojeno s samim bistvom nekoga ali nečesa (sinonim - naravno). In organsko je povezano z živim organizmom. Še bolj ozko je sestavljen iz ogljika. Primer: "Spomenik zdravnikom, ki se borijo proti organskim poškodbam možganov, se organsko prilega mestni pokrajini."

31. Paphos

Ta beseda se pogosto razume kot pretvarjanje. Pravzaprav v prevodu iz grščine páthos pomeni "strast". Paphos je vzpon, navdih. V literarnih delih ta izraz označuje najvišjo čustveno točko, ki so jo dosegli junaki in je našla odziv v srcih bralcev.

32. Učitelj - učitelj

Med temi besedami je pogosto postavljen znak enakosti, čeprav ti pojmi sploh niso enaki. Učitelj je oseba, ki se ukvarja s poučevanjem ali vzgojno dejavnostjo (sinonim – mentor). Učitelj je zaposleni na srednješolskem ali visokošolskem zavodu, ki poučuje predmet (učitelj matematike, učitelj književnosti). Tako je učitelj vrsta dejavnosti, poklic, učitelj pa specializacija.

33. Darilo - spominek

Uporaba teh besed kot sopomenk ni vedno primerna. Spominek je spominek, povezan z obiskom kraja. Kaj kupimo za spomin na državo, mesto ali osebo. Izraza "pozaben spominek" ali "spominek za spomin" imata pomensko redundanco. Če darilo ni povezano s potovanjem, je bolje napisati "darilo".

34. Pod okriljem

Po starogrški mitologiji je aegida Zevsov plašč z magičnimi lastnostmi. Biti pod okriljem pomeni biti pod zaščito neke močne sile, zanašati se na podporo nekoga ali nečesa. Napačno je uporabljati ta izraz v pomenu "pod pretvezo". Ni mogoče reči: "Pod okriljem varstva potrošnikov je Rospotrebnadzor izvedel napad na mestna maloprodajna mesta."

35. Sprememba - sprememba

Besede, ki jih v pisnem literarnem govoru ne smemo zamenjevati. Spremeniti pomeni dati svoje in namesto tega prejeti nekaj drugega, torej nekaj zamenjati. Spremeniti pomeni narediti drugačno. Izraz "Popolnoma je spremenil svoje življenje" je napačen, pa tudi "Svoj dekliški priimek je spremenila v možev priimek."

36. Praktično - skoraj

Ti prislovi se pogosto zamenjujejo. Lahko napišete "Skoraj vse ostane enako" in "Skoraj vse ostane enako", vendar bo pomen drugačen. Prislov "praktično" lahko nadomestimo z izrazom "v praksi" ali "dejansko". Potem bo naš primer zvenel takole: "V praksi vse ostane enako" ali "Pravzaprav vse ostaja enako." Z drugimi besedami, stvari še vedno obstajajo. Prislov "skoraj" pomeni, da nekaj manjka, lahko ga nadomestimo z izrazom "skoraj". Stavek "Skoraj vse ostaja enako" ima drugačno pomensko konotacijo: nekaj je bilo storjeno, a nepomembno.

37. Slikarstvo - podpis

Sorodne besede, vendar jih ne enačite. Podpis je napis pod nečim (pod + napiši). Pod besedilo pogodbe na primer napišite svoj priimek. Slikarstvo je dekorativno slikanje na stenah, stropih ali predmetih. Z literarnega vidika je zahteva za podpis akta napačna. Podpis je mogoče zamenjati s podpisom le v pogovornem govoru.

38. Danes je sedanjost

"Danes", torej, ki se nanaša na trenutni dan, se ne sme zamenjevati z besedo "prisoten". Zadnji koncept je širši. Zajema vse, kar je povezano s tekočim letom (mesec, poletje, letni čas).

39. Stavek

Stavke običajno razumemo kot nekakšne izjave, pripombe ali teze. Pomembno pa si je zapomniti, da po slovarju to ne smejo biti nikakršne izjave, ampak moralne izjave.

40. Sociopat – socialna fobija

Prvi trpi za disocialno osebnostno motnjo in zato ne upošteva družbenih norm in pravil, želel je pljuvati po morali in nenehno izzivati druge. Drugi je oseba, ki se boji družbe. Morda ga je strah govoriti z neznancem na ulici ali biti v gneči. Sociopatija je vrsta duševne motnje, socialna fobija je vrsta fobije. Te koncepte je nemogoče enačiti.

41. Tipično - tipično

Soglasne, a drugačne po pomenu besede. Naj vas ne zmede: tipično - uteleša značilnosti nekoga ali nečesa. Tipičen je tisti, ki ustreza nekemu vzorcu.

42. Frustracija – prostracija

Te pojme pogosto zamenjujejo tudi sami psihologi. Frustracija je občutek tesnobe, ki izhaja iz nezmožnosti doseči, kar si želite. Z drugimi besedami, nezadovoljstvo. Prostracija je depresivno, apatično stanje, zlom, ko ne želite in ne morete storiti ničesar.

43. Funkcionalnost - funkcionalnost

Tudi v resnih IT-objavah naredijo motečo napako, ki pokličejo funkcionalnost funkcionalnosti in obratno. Nista ista stvar. Funkcionalnost je zbirka možnih uporab ali možnih dejanj, ki jih izvede predmet: funkcionalnost pametnega telefona ali prenosnika. Funkcija je numerična funkcija, definirana na vektorskem prostoru.

44. Empatija

Ta psihološki izraz se včasih zamenjuje in enači s simpatijo. Empatija je sposobnost vstopanja v čustveno stanje druge osebe, občutenje njegovih izkušenj. Še zdaleč nismo vedno sposobni prevzeti mesta druge osebe, tudi če nam je všeč.

Preberite tudi?

• Makaroni ali makaroni? 20 besed, ki jih napačno uporabite v množini
• 13 znanih besed, ki prihajajo iz zaporniškega žargona
• Zakaj je toliko razprav o feminitivih?