15 zanimivih neologizmov angleškega jezika

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Vsako leto se angleški jezik obogati za okoli 1000 novih besed, ki odražajo sodobno realnost. Lifehacker je naredil izbor neologizmov, ki so trdno zasidrani v besednjaku domačih angleških govorcev.

1. Za opazovanje

[bɪn (d) ʒwɒtʃ]

Verjetno mnogi poznajo ta občutek, ko gledate serijo epizod in se ne morete ustaviti. Torej, glagol to binge watch pomeni prav to.

2. Mačja gospa

[ˈKæt ˌleɪdi]

To je angleška različica naše "močne in neodvisne" ženske, ki živi s 40 mačkami.

3. Kliktivizem

[ˈKlɪktɪvɪz (ə) m]

To je sodoben pojav, ko ljudje na internetu izražajo politične zamere, namesto da bi nekaj počeli v resničnem svetu.

4. Par

[ˈKʌpli]

To je fotografija, ki jo je posnel zaljubljen par. Beseda je podobna znanemu "selfieju", le da je nastala iz par ("par").

5. Za pijani klic

[ˌDrʌŋkˈdaɪəl]

Ste šli malo čez šank in se odločili poklicati nekoga, katerega številke zagotovo ne bi poklicali, ko ste trezni? No, zdaj pa boste vedeli, da v angleščini zveni kot pijani klic.

6. Froyo

[ˌFrəu'jəu]

Froyo je okrajšava za frozen yoghurt, kar pomeni zamrznjeni jogurt, okusna poslastica, ki je v zadnjih nekaj letih pridobila izjemno priljubljenost po vsem svetu.

7. Gloatgram

[gləut'grɑm]

Danes skoraj vsak uporabnik Instagrama želi svetu pokazati svoja darila, oblačila, potovanja, avto in še marsikaj. Ta pojav je dobil celo svoje ime: gloatgram – objava, ki prikazuje, kako dobro živi njen avtor.

8. Za ponižanje

[ˈHʌmblbræɡ]

To pomeni pokazati svoje zasluge, vendar na tak način, kot da se oseba pritožuje nad njimi. Da bi pritegnili pozornost, seveda. V pogovorni ruščini je primerna beseda "biti reven", ki je blizu pomena.

9. HIIT

[hɪt]

Visokointenzivni intervalni trening je okrajšava za visokointenzivni intervalni trening. HIIT naj bi vam pomagal shujšati hitreje kot običajni kardio trening.

10. Na Mansplain

[mænˈspleɪn]

Nekomu nekaj razložite na način, da bo druga oseba videti neumna. Praviloma se ta glagol uporablja, ko moški ženski razlaga nekaj, kar že dolgo ve in razume, s čimer poskuša pokazati svojo superiornost.

11. Za fotobombo

[ˈFəutəubɒm]

12. Ringxiety

[rɪŋˈzaɪəti]

Beseda pomeni pojav, ko se zdi, kot da slišimo zvonjenje telefona ali zvok sporočila.

13. Pregledovalec

[‘Skriːneɪdʒə]

To je najstnik, ki veliko časa preživi pred zasloni svojih pripomočkov. Beseda izhaja iz dveh drugih: zaslon in najstnik. Precej vroč termin.

14. Textretary

[‘Tekstrət (ə) rɪ]

Beseda pomeni osebo, ki napiše sporočilo za tistega, ki je za volanom. To je nekakšna voznikova tajnica.

15. YOLO

[‘Jəuləu]

To je okrajšava za to, da živiš samo enkrat. Uporablja se kot klic, da živite tako, kot želite, in počnete stvari, ki prinašajo zadovoljstvo.