20 besed in stavkov, povezanih z nogometom, ki jih je enostavno narediti napake

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Vsak oboževalec bi moral vedeti.

1. Svetovno prvenstvo FIFA - 2018

Vse besede v besedni zvezi "World Cup", če ni na začetku stavka, so napisane z malo črko, številka pa je od nje ločena z em pomišljajem. Izrazi "reprezentanca" in "svetovni prvak" veljata za isto pravilo. Ni jih treba pisati z veliko začetnico niti iz velikega veselja ali v navalu domoljubja.

To črkovanje je določeno v pravopisnem slovarju Lopatina, Nechaeve in Cheltsove "Velike ali male črke?"

2. Svetovno prvenstvo FIFA 2018

Ta besedna zveza pa je napisana z veliko začetnico, kot vedno, ko je beseda "pokal" na prvem mestu v imenu športnega dogodka. A vse se bo spremenilo, če se bo preselil na druge položaje: tako se bo pisal "Medcelinski pokal".

3. "trenerji", ne "trenerji"

Preden z zadnjimi besedami grajate trenerje, se spomnite, kako jih pravilno poklicati. Sodobna literarna norma kaže, da v množini beseda "trener" zveni kot "trenerji".

4. "Offside", ne "offside"

Takšno literarno normo razlaga tradicija: ko je beseda izposojena iz tujega jezika, se dvojni soglasniki spremenijo v enega. Na primer, zgodilo se je z blogerjem, brez povezave, pisarno. Ofsajd ni izjema.

5. "Pritožba", ne "pritožba"

V nogometu je veliko razlogov za pritožbo. Odločitve protidopinške komisije lahko izpodbijate pred turnirjem ali sodnika neposredno v postopku. Kar ne morete storiti, je podvojiti "n" v tej besedi.

6. "Diskvalifikacija", ne "diskvalifikacija"

Če se je športnik »izigral«, bo diskvalificiran. Tukaj je vse preprosto: pred samoglasniki je napisana predpona "diz", pred soglasniki pa "dis".

7. Derby, ne Derby

Iskreno povedano, beseda "derby" vam skoraj ne bo uporabna, ko govorimo o svetovnem prvenstvu, saj pomeni boj med ekipami iz istega mesta ali regije. Če pa se odločite, da se poglobite v kariero igralca, napišite "derby" z "e".

8. "škornji", ne "škornji"

Škornji s konicami so enakovredni manj brutalnim čevlji, superge, sandale in sandale. Je ženstvena.

9. Končnica

V ruščini beseda playoff ni le obdržala dvojnega soglasnika, ampak je dobila tudi vezaj. Za to ni bilo najdene nobene razlage. Zato se morate samo spomniti, da je serija izločilnih iger tako opisana z eno besedo.

10. "Arbiter", ne "Orbiter"

Medtem ko so nekateri sodniki zvezde v svojem poklicu, nimajo orbit. In ime ne izvira iz te besede, ampak iz latinskega arbitra - "opazovalec".

11. "Sodnik", ne "Sodnik"

Če vas mika, da bi sodnika poklicali s izposojeno besedo, bodite pozorni tudi na to možnost. V "sodniku" ni črke "e", ki se sliši v pogovoru.

12. "Mundial", ne "Mundial"

Za tiste, ki si prizadevajo za kratkost, obstaja sinonim za besedno zvezo "World Cup", in to je povsem spodobna beseda "mundial". Začeli so ga uporabljati po svetovnem prvenstvu leta 1982, ki je potekalo v Španiji. Mundial se iz španščine prevaja kot "po vsem svetu".

13. "Autogol", ne "avtogol"

"Samodejno …" se vedno piše skupaj kot prvi del sestavljenih besed. Postavljanje presledka ali vezaja za njim je tako neoprostljivo kot avtogol.

14. "Protinapad", ne "protinapad"

Prvi del zapletenih besed "števec …" je v veliki večini primerov napisan skupaj. Od pogosto uporabljenih besed je edina izjema kontraadmiral.

15. "Nariši", ne "nariši"

Ta beseda izhaja iz besede "lot" in ne iz "žrebec", zato so nekateri v navalu intelektualnosti pripravljeni odstraniti "dodatno" črko. Vendar je njegovo prisotnost enostavno razložiti: stoletja prej je beseda "lot" izgledala kot "žrebe". Poleg tega je besedo "žrebanje" veliko lažje izgovoriti, ne da bi zlomili jezik.

16. "Žrebaj", ne "ničiji"

Izenačen rezultat na koncu igre je označen z besedo "remi". V tem primeru se tekma konča z neodločenim izidom, nasprotniki pa boj pripeljejo do izenačenja. Na splošno je v črkovanju besede toliko odtenkov, da bi bilo bolje, če bi na vsaki tekmi še kdo zmagal.

17. Vezni igralec

V angleščini se vezist, igralec srednje linije imenuje half back. V ruščini se je "f" spremenil v "v". In v drugem delu se je ohranila črka "e", ker je izposoja stara. V pozneje sprejetih besedah se "e" pojavlja pogosteje. Na primer v "flashback" in "hatchback".

18. Zunaj, ne zunaj

Ne dovolite, da vezaj zdrsne v to besedo. Napisana je v enem kosu v ruskem in angleškem jeziku. Pomembno si je tudi zapomniti, da je ta napadalec, čeprav skrajni, vendar ga imenujemo za tujca, tudi napačno.

19. "Zmaga", ne "Zmaga"

Če ste optimistični glede svetovnega prvenstva, ne pozabite, da za predpono v tej besedi ni od kod prihajati. Zato naj ekipa zmaga dostojanstveno in ne dvomljivo.

20. "Dvigni se na tla", ne "Dvigni se na tla"

Ta stavek vam bo koristen po svetovnem prvenstvu, zato je vredno razumeti razliko: izenači - naredi nekaj enakega, izenači - naredi nekaj enakega. Frazeologizem »poravnati s tlemi« domnevno izvira iz obdobja, ko so sovražniki mesto uničili do tal, torej je na mestu naselja ostala raven.

V mnogih virih je napačna različica ugotovljena kot pravilna, vendar naj vas ne zavede: v "Frazeološkem slovarju ruskega knjižnega jezika", ki ga je uredil Fedorov, je določena možnost "izravnati do tal". In seveda se to nanaša na tla, ne na planet, zato je "zemlja" napisana z malo črko.