4 strani za komunikacijo v tujih jezikih

2024 Avtor: Malcolm Clapton | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 04:10

Samo govorna praksa vas bo naučila tekoče govoriti tuji jezik. S pomočjo teh štirih strani zlahka najdete sogovornike.

1. Pozdravljeni

Hellolingo je nova različica Sharedtalk.com, spletnega mesta za komunikacijo v tujih jezikih, ki je bila zaprta leta 2015. Hellolingo tako kot svojega predhodnika odlikuje maksimalna preprostost pri iskanju sogovornika. Izpolnite profilni obrazec, pojdite na splošni klepet in izberite, s kom želite govoriti. Obstaja najmanj podatkov o uporabnikih: država, spol, starost, materni in študirani jeziki.

Za razliko od drugih podobnih spletnih mest na Hellolingo ne morete postaviti fotografije na svojo profilno sliko. Tako se razvijalci trudijo zmanjšati število nadležnih uporabnikov, ki se želijo le spoznati, spogledovati in ne vaditi komuniciranja v tujih jezikih.

Ko začnete dopisovanje, se lahko s sogovornikom obrnete tudi z glasovno komunikacijo. Brez predhodne korespondence ne morete klicati. Spletna stran ima tudi glasovni klepet ++, vendar ni namenjen klicanju, temveč le izmenjavi kontaktnih podatkov. V Skypu lahko na primer določite svoj ID in s tem programom povabite sogovornika k klepetu.

Če niste našli ustreznega klepetalnika, pojdite na razdelek Najdi jezikovnega partnerja. Tukaj lahko pišete kateremu koli uporabniku, ki trenutno ni na spletu.

HelloLingo →

2. Zgovoren

Jezikovno socialno omrežje Speaky (prej Gospeaky) se po funkcionalnosti malo razlikuje od Hellolinga, ima pa svetlejšo, živahno zasnovo in ima tudi mobilno aplikacijo.

Opravljeno je priročno iskanje sogovornikov: s filtrom lahko skrijete tiste, ki niso materni govorci, če iščete samo materne govorce. Komunikacija je možna le v besedilnem klepetu, tu ni govorne komunikacije, vendar se na takih spletnih mestih praviloma malo uporablja. Mnogi ljudje raje izmenjujejo stike in se pogovarjajo po bolj znanem Skypu.

Zanimiva lastnost klepeta je možnost popravljanja besedila sporočil. In tako svoje kot sogovornika. To je koristno, če želite, da druga oseba popravi vaše napake. V tem primeru bo vaše besedilo prečrtano in zraven se bo prikazalo pravilno.

Mobilna aplikacija Speaky po funkcionalnosti ni slabša od spletne različice, vendar si v njej ni zelo priročno dopisovati. Mnogi ljudje nimajo standardnih funkcij za takojšnje sporočanje: pošiljanje fotografij, glasovna sporočila.

Govori →

3. Lang-8

To spletno mesto je značilno po tem, da je specializirano za pisno prakso: ne za klepetanje, ampak za pisanje različnih besedil, esejev, esejev.

Naučiti se pravilno pisati v tujem jeziku je težko, za to morate imeti dober besedni zaklad in znanje slovnice. Eden najboljših načinov za vadbo je pisanje in pošiljanje besedil v pregled domačim govorcem. Tu pride prav Lang-8.

Na spletnem mestu morate pisati blog v tujem jeziku. Vpisi so lahko karkoli. Po objavi objave jo bodo pregledali in komentirali domači govorci jezika, v katerem je napisana. Vmesnik za preverjanje je priročno izdelan: v besedilu so popravljene besede prečrtane, dodane pa so označene z barvo.

S pomočjo takega lektoriranja bo tudi oseba, ki je prepričana v jezik, našla vrzeli v znanju. Vi pa lahko preverite besedila v ruščini, na Lang-8 je precej priljubljena.

Vaša dejavnost na spletnem mestu bo spodbujana. Za popravke se podelijo točke L. Več ko jih je, bolj opazna bo vaša objava v viru drugih uporabnikov. V skladu s tem boste morali manj čakati, da ga preverite.

Lang-8 ima osnovne elemente družbenega omrežja: fotografije, dodajanje prijateljem, zasebna sporočila. Spletno mesto se lahko uporablja ne za predvideni namen, ampak preprosto za iskanje dopisnikov.

Jezik-8 →

4. Interpals

Interpals je ena najstarejših jezikovnih strani. Deluje že od leta 1998 in združuje milijone udeležencev iz različnih držav. Kljub zastareli zasnovi (Interpals je podoben Facebooku izpred petih let) ima to družbeno omrežje veliko članov, tako da dopisovalca ne bo težko najti.

Spletno mesto ima vse, kar bi moralo biti na družbenem omrežju: tukaj lahko izpolnite podroben profil z avatarjem in foto albumi, sodelujete v razpravah na steni uporabnika in poiščete prijatelje z uporabo profilov.

Za razliko od Hellolinga se ustvarjalci Interpalsa ne spopadajo z uporabniki, ki iščejo ne le jezikovno prakso, ampak tudi romantična razmerja. V iskalnem meniju je celo poseben element Romance / Flirting. Morda prav zaradi tega Interpals pogosto prejema neželeno pošto in sporočila, ki niso prav nič izobraževalne narave. V tem primeru vam bodo v pomoč nastavitve zasebnosti. Črni seznam na Interpalsu je presenetljivo natančno nastavljen, do te mere, da lahko blokirate sporočila uporabnikov določenega spola, starosti (do enega leta), ki živijo v določeni državi.

V primerjavi s Speaky ali Hellolingo Interpals zaostaja pri oblikovanju, splošni uporabnosti, a je to družbeno omrežje zaradi starosti veliko bolj znano. Če na Speaky ali Hellolingo ne najdete ljudi, s katerimi bi se lahko pogovarjali, poiščite Interpals.

Interpals →